te quieren oor Engels

te quieren

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they love you

Me dijeron que te querían más a ti que a mí.
They told me they Love you more than me.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vas a traicionar a los que te quieren, hazlo fuera de mi vista.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Pero no olvide, que estás rodeada de amigos, amigos que te quieren mucho.
Legal statusLiterature Literature
¿Porque son autoritarios y manipuladores o porque te quieren?
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Los que pueden matarte son siempre los que más te quieren.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
¿Por qué crees que te quieren aquí?
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora quería decirle: Mi querido muchacho, hay personas que te quieren, yo te quiero.
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
¿Infamias sobre los que te han visto crecer y te admiran y te quieren?
Next, pleaseLiterature Literature
Ellos simplemente no te quieren ahí.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque ellos ya no te quieren más!
There could be serious consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando esas voces dicen que te querían, que todavía te quieren, dicen la verdad.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Los mejicanos también te quieren muerto.
Who made off with me hat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerda que tus padres, tu obispo, tus maestros de la Primaria, vecinos y amigos del barrio te quieren.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLDS LDS
10 Hijo mío, si los pecadores te quieren atentar,no bconsientas.
That' s how you do it-It' s great funLDS LDS
Sr. Sanyal, ellos te quieren matar!
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para que te quieren ahora? , ¿eh?
You is my main trainer nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te quieren?
You can leave the chair hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tienes a dos tíos que te quieren, a uno de ellos completamente en el bolsillo, y estás sola.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
—Sal de aquí; te quieren en el escenario de nuevo.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
Recuerda que la corrección procedente de tus padres demuestra que te quieren y desean lo mejor para ti.
Really beautifuljw2019 jw2019
Ellos te quieren vivo
That is what we tried to get this minister to do at committeeopensubtitles2 opensubtitles2
Tratas de asomarte, y ellas no te quieren cerca
Get some rest and come down for dinneropensubtitles2 opensubtitles2
Los fans te quieren de vuelta.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estarás feliz y a salvo, porque tu mama y tu papa te quieren.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
¡Todas las cosas que amas te quieren!
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Ellos ya no te quieren más, Max.
I' il wager they' re the exact same sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7334 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.