tecnología de la formación oor Engels
tecnología de la formación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
training technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— desarrollo de la educación a distancia y de las nuevas tecnologías de la formación;
Do you wanna go on the swing?Eurlex2019 Eurlex2019
- desarrollo de la educación a distancia y de las nuevas tecnologías de la formación;
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
La transferencia de tecnología, la formación de la capacidad y medidas adicionales de apoyo económico son igualmente fundamentales.
This report will also be available in alternate formatsUN-2 UN-2
Las tecnologías de la formación y la comunicación desempeñarán un papel fundamental en este ámbito.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Nociones fundamentales de la tecnología de la formación de imágenes: formación de imágenes/no formación de imágenes, activa/pasiva, ventajas y desventajas
I' ve been meaning to call youUN-2 UN-2
Elementos de esos eran, por ejemplo, la transferencia de tecnología, la formación de trabajadores municipales, la inspección de sistemas de saneamiento y los intercambios culturales.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofUN-2 UN-2
Elementos de esos eran, por ejemplo, la transferencia de tecnología, la formación de trabajadores municipales, la inspección de sistemas de saneamiento y los intercambios culturales
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?MultiUn MultiUn
La educación a distancia en otro registro: usos y apropiaciones de tecnologías en la formación de profesores
Don`t point around herescielo-title scielo-title
Al igual que la educación y la investigación, la transferencia de tecnología y la formación de empresas debían formar parte de la misión de las universidades.
I must tell you that the buyer has been very generousUN-2 UN-2
Al igual que la educación y la investigación, la transferencia de tecnología y la formación de empresas debían formar parte de la misión de las universidades
with the American fliers... from the far away oceanMultiUn MultiUn
La ONUDI desempeña una función importante en el fomento de la difusión de tecnología y de la formación de personal cualificado en beneficio de las generaciones futuras del mundo en desarrollo
Prepare for reception.Prepare for receptionMultiUn MultiUn
La ONUDI desempeña una función importante en el fomento de la difusión de tecnología y de la formación de personal cualificado en beneficio de las generaciones futuras del mundo en desarrollo.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantUN-2 UN-2
Las evaluaciones de la efectividad de las tecnologías de recuperación, incluirán eventualmente la formación de subproductos, consecuencias geoquímicas y la sostenibilidad.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famespringer springer
f) El incremento de la cooperación internacional encaminada a facilitar las transferencias de tecnologías y la formación o consolidación de las capacidades nacionales pertinentes
Injury to insultMultiUn MultiUn
Finalmente, en cuarto lugar, deseamos una armonización obligatoria tanto de la tecnología como de la formación de los controladores aéreos, con el fin de conseguir que tanto la tecnología como los recursos humanos sean recíprocamente compatibles.
Little help?Europarl8 Europarl8
Según el Libro Blanco, la formación profesional se potencia con el aprovechamiento de las nuevas tecnologías y la formación de los investigadores.
It' s not gonna happen againEurLex-2 EurLex-2
Tanto la transferencia de tecnología como la formación exigen la creación de redes europeas de investigación avanzada en las diferentes áreas de la TI.
Hey, I was on a roll!EurLex-2 EurLex-2
La estrategia de desarrollo debe también centrar su prioridad en la diversificación económica, la promoción de la investigación, la difusión de las nuevas tecnologías, la formación profesional y la creación de empleo.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryEuroparl8 Europarl8
Incremento de la competitividad de las PYME y mejora de su acceso a la investigación, la innovación, las tecnologías de la información y la formación.
Let' s spare the world you on the roads, okay?EurLex-2 EurLex-2
Las iniciativas de mejora de la capacidad productiva de África por medio de las PYMES se habían visto obstaculizadas por la falta de tecnología, la escasa formación de capital y algunas políticas gubernamentales.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.UN-2 UN-2
Las iniciativas de mejora de la capacidad productiva de África por medio de las PYMES se habían visto obstaculizadas por la falta de tecnología, la escasa formación de capital y algunas políticas estatales.
Impertinent, and a coward to bootUN-2 UN-2
Las iniciativas de mejora de la capacidad productiva de África por medio de las PYMES se habían visto obstaculizadas por la falta de tecnología, la escasa formación de capital y algunas políticas estatales
How sharp do you want it?MultiUn MultiUn
c) El tercer componente de una estrategia nacional en la esfera de la tecnología de la información es la formación de los trabajadores
Come on, a lot of people drink mineral waterMultiUn MultiUn
Los cambios se deben en parte a innovaciones en el proceso posibilitadas por la tecnología de la in formación.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
- fomentar la competitividad de las PYME y mejorar su acceso a la investigación, la innovación, las tecnologías de la información y la formación;
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
17054 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.