Tecnología de la Información para África oor Engels
Tecnología de la Información para África
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Information Technology for Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La República de Corea ha prestado asistencia financiera y técnica para la creación del Centro de la Tecnología de la Información para África, en el marco de la Comisión Económica para África.
That' s not happening eitherUN-2 UN-2
La República de Corea ha prestado asistencia financiera y técnica para la creación del Centro de la Tecnología de la Información para África, en el marco de la Comisión Económica para África
Sex antagonism, I guessMultiUn MultiUn
Además, la CEPA inició el proyecto relativo al Centro de Tecnología de la Información para África con ocasión de la primera reunión del Foro para el Desarrollo de África, celebrada en Addis Abeba en octubre de
Not long enoughMultiUn MultiUn
La CEPA inició el proyecto relativo al Centro de Tecnología de la Información para África (CTIA) con ocasión de la primera reunión del Foro para el Desarrollo de África, celebrada en octubre de # en Addis Abeba
Am I a sucker to play with you?MultiUn MultiUn
Además, la CEPA inició el proyecto relativo al Centro de Tecnología de la Información para África con ocasión de la primera reunión del Foro para el Desarrollo de África, celebrada en Addis Abeba en octubre de 1999.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthUN-2 UN-2
La CEPA inició el proyecto relativo al Centro de Tecnología de la Información para África (CTIA) con ocasión de la primera reunión del Foro para el Desarrollo de África, celebrada en octubre de 1999 en Addis Abeba.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RUN-2 UN-2
En cooperación con la Fundación Diplo, la CEPA organizó un curso de capacitación sobre diplomacia electrónica y gobernanza de Internet que complementa el programa Academia de conocimientos básicos de TIC para dirigentes políticos, impartido en línea por el Centro de Tecnologías de la Información para África.
What' s going on here?UN-2 UN-2
El Gobierno del Canadá ha asignado recientemente la cifra de # millones de dólares a lo largo de un período de tres años para el desarrollo de un centro sobre la conectividad y las políticas electrónicas como parte de la iniciativa del Centro de Tecnología de la Información para África
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?MultiUn MultiUn
Tres proyectos sobre el terreno sobre Biblioteca Virtual y Red de Información Africana, el Centro de Tecnología de la Información para África y la promoción de la sociedad de la información en África, prestando particular atención a las nuevas tendencias, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio y los indicadores conexos.
Couldn' t agree with you moreUN-2 UN-2
El Gobierno del Canadá ha asignado recientemente la cifra de 25 millones de dólares a lo largo de un período de tres años para el desarrollo de un centro sobre la conectividad y las políticas electrónicas como parte de la iniciativa del Centro de Tecnología de la Información para África.
Regeneration' s impossible at this pointUN-2 UN-2
iv) Tres proyectos sobre el terreno sobre Biblioteca Virtual y Red de Información Africana, el Centro de Tecnología de la Información para África y la promoción de la sociedad de la información en África, prestando particular atención a las nuevas tendencias, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio y los indicadores conexos
Sergeant, you should see thisMultiUn MultiUn
Refuerzo de la capacidad de los Parlamentos de África para aprovechar las tecnologías de la información y las comunicaciones
And you always knew thatwas going to play outOne way or anotherUN-2 UN-2
El Centro de Tecnología de la Información para África impulsa la sensibilización de los dirigentes, los parlamentarios, los académicos, los medios de comunicación y las organizaciones de la sociedad civil, mediante talleres y exposiciones fijos y móviles, complementados por productos adicionales de extensión, como las series radiales y los boletines informativos sobre la Iniciativa.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesUN-2 UN-2
El Centro de Tecnología de la Información para África impulsa la sensibilización de los dirigentes, los parlamentarios, los académicos, los medios de comunicación y las organizaciones de la sociedad civil, mediante talleres y exposiciones fijos y móviles, complementados por productos adicionales de extensión, como las series radiales y los boletines informativos sobre la Iniciativa
I wouldn' t let you get hurtMultiUn MultiUn
iv) Proyectos sobre el terreno: la African virtual library and information network; el Centro de Tecnología de la Información para África; el fortalecimiento de la capacidad de prestar servicios estadísticos a África empleando nuevas tecnologías para mejorar los resultados de los programas y fomentar la capacidad del continente de aprovechar el sistema mundial de información y conocimientos
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondMultiUn MultiUn
Proyectos sobre el terreno: la African virtual library and information network; el Centro de Tecnología de la Información para África; el fortalecimiento de la capacidad de prestar servicios estadísticos a África empleando nuevas tecnologías para mejorar los resultados de los programas y fomentar la capacidad del continente de aprovechar el sistema mundial de información y conocimientos.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;UN-2 UN-2
Su participación pone claramente de manifiesto la importancia de la tecnología de la información y las comunicaciones para África en el contexto de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD).
It was like a scene from The ShiningUN-2 UN-2
Aumento de la capacidad de los parlamentos en África para aprovechar las tecnologías de la información y de las comunicaciones
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mUN-2 UN-2
Aumento de la capacidad de los parlamentos en África para aprovechar la tecnología de la información y de las comunicaciones
Does Monika know about it?UN-2 UN-2
Abdoulaye Wade, Presidente de la República del Senegal. Su participación pone claramente de manifiesto la importancia de la tecnología de la información y las comunicaciones para África en el contexto de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyMultiUn MultiUn
En consecuencia, se desarrollará el Centro de Tecnología de la Información para África y diversas aplicaciones del sistema de información geográfica a fin de potenciar la economía de los conocimientos en África, con el apoyo de material didáctico, bases de datos y otros recursos de información, así como aplicaciones para demostrar la utilización de innovaciones y tecnologías en situaciones prácticas.
I' il always want moreUN-2 UN-2
El proyecto se propone aprovechar las iniciativas puestas en marcha por el Centro de Tecnología de la Información para África mediante actividades de capacitación de instructores que se encargarán de prestar apoyo a los gobiernos e interesados africanos en materia de gestión de riesgos y de desastres, y crear conciencia sobre las políticas relacionadas con las estrategias de reducción del riesgo de desastres.
Be back right here in # minutesUN-2 UN-2
El Centro de Tecnologías de la Información para África ha puesto en marcha en el continente africano el programa Academia de conocimientos básicos de tecnología de la información y las comunicaciones para dirigentes políticos, establecido por el Centro de Capacitación de Asia y el Pacífico para la Tecnología de la Información y las Comunicaciones para el Desarrollo (APCICT), que incluye la formación de diplomáticos y parlamentarios.
I started it?It' s your faultUN-2 UN-2
Apoyo a la ejecución del Plan de Acción de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para los Parlamentos de África
So, today you do the carryingUN-2 UN-2
1025 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.