tecnología habilitante oor Engels
tecnología habilitante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enabling technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promoción de la utilización de tecnologías habilitantes
I' m a soldier, sonUN-2 UN-2
Estas tecnologías habilitantes incluyen navegación relativa, comunicaciones de enlace cruzado, determinación de actitud y empuje.
It was like taking a piss on my own faceWikiMatrix WikiMatrix
Las cuestiones técnicas que se describen ilustran una serie de aspectos fundamentales de las tecnologías habilitantes elaboradas en una gran variedad de sectores comerciales, desde la banca y las finanzas hasta la industria alimentaria y el transporte.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallcordis cordis
El Programa promueve otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización y las aplicaciones de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, y los beneficios derivados de la tecnología espacial4.
Switch to red lightUN-2 UN-2
El Programa promueve otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización y las aplicaciones de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, y los beneficios derivados de la tecnología espacial
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itMultiUn MultiUn
Actividades institucionales de investigación destinadas a contribuir a la implementación del programa específico sobre tecnologías industriales y de los materiales, en particular en aquellos sectores que tienen una dimensión prenormativa y potencial como tecnologías habilitantes, con énfasis en las tecnologías no contaminantes.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketcordis cordis
Alemania adjudicó un contrato a EuroHawk GmbH, una joint venture con Northrop Grumman, para el desarrollo, las pruebas y el soporte del sistema EuroHawk. Y el Ministerio de Defensa alemán contrató a DS para que analizara y refinara tecnologías habilitantes y conceptos operativos para el Agile UAV.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsCommon crawl Common crawl
Los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS) constituyen una de las aplicaciones más prometedoras de la tecnología espacial habilitante para aplicar las recomendaciones adoptadas por UNISPACE III
There is a treatmentMultiUn MultiUn
Los sistemas mundiales de navegación por satélite (GNSS) constituyen una de las aplicaciones más prometedoras de la tecnología espacial habilitante para aplicar las recomendaciones adoptadas por UNISPACE III.
Give them strength of mind and body!UN-2 UN-2
Otros aspectos de la labor son el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, las aplicaciones de los pequeños satélites y los microsatélites y el fomento de la participación del sector industrial privado en las actividades del Programa.
Suddenly he seeUN-2 UN-2
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes como la utilización de sistemas mundiales de navegación y posicionamiento por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites y la participación de la industria privada en las actividades del Programa.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes como la utilización de sistemas mundiales de navegación y posicionamiento por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites y la participación de la industria privada en las actividades del Programa
This your subtle way of sending me a message, Director?MultiUn MultiUn
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes como la utilización de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites y la participación de la industria privada en las actividades del Programa.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedUN-2 UN-2
Otros sectores en los que se centrará el Programa incluyen el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización de los sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, las aplicaciones de los pequeños satélites y los microsatélites, y el fomento de la participación del sector industrial privado en las actividades del Programa
Yes....It looks like an interesting planMultiUn MultiUn
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes como la utilización de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios derivados de la tecnología espacial, la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites y la participación de la industria privada en las actividades del Programa4.
Help yourselfUN-2 UN-2
Otros sectores en los que se centrará el Programa incluyen el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización de los sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, las aplicaciones de los pequeños satélites y los microsatélites, y el fomento de la participación del sector industrial privado en las actividades del Programa.
But today is a new dayUN-2 UN-2
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes como la utilización de sistemas mundiales de navegación y determinación de la posición por satélite, los beneficios derivados de la tecnología espacial, la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites y la participación de la industria privada en las actividades del Programa
What are we gonna do?MultiUn MultiUn
El Programa promovería otros sectores, entre ellos el desarrollo de la capacidad en materia de tecnologías habilitantes, como la utilización de sistemas mundiales de navegación y posicionamiento por satélite, los beneficios secundarios de la tecnología espacial, la promoción de la participación de los jóvenes en las actividades espaciales, las aplicaciones de satélites pequeños y microsatélites, y el fomento de la participación de la industria privada en las actividades del Programa.
I' vejust offered cognac to herUN-2 UN-2
La cantidad adicional será nuevamente el factor habilitante para otro salto cualitativo en cultura y tecnología.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftted2019 ted2019
Admite el crecimiento y la innovación, y aprovecha las tecnologías habilitantes.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.