tema de concepción oor Engels

tema de concepción

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

design theme

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Éste tenía una opinión muy singular sobre el tema de las concepciones generales.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
"Una extensión de este tema la proporciona la concepción de Lakatos de la historia interna ""no psicológica""."
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
La primera consecuencia de esta concepción se aplicaba al tema de la verdad.
origin of the productvatican.va vatican.va
Separo el tema del aborto de cualquier concepción religiosa.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Tendremos que volver al tema a propósito de su concepción del análisis.
You might even be intelligentLiterature Literature
Por último, analizaremos el importante tema de las diferencias en las concepciones del yo en las culturas.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Me refiero en concreto al tema de la complementariedad entre las concepciones global y local.
I can save you time, ladies.I' m right hereEuroparl8 Europarl8
El tema de la conferencia era su concepción de un conocimiento académico comprometido y transnacional.
I didn' t have to struggleCommon crawl Common crawl
Está fuera de mi tema exponer las concepciones filosóficas que caracterizan a los dos “vehículos”.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Muchas empresas viven este problema como una necesidad “a posteriori”, mientras esencialmente diferente es la actitud del grupo Brambati, que ha sabido acatar el tema antes de la concepción de procesos y plantas.
Is that you shooting up the technicals?Common crawl Common crawl
Después de recordar el origen del concepto de gobernancia, el autor trata sucesivamente el tema nueva concepción de los territorios, de la crisis de la gobernancia a la luz de la crisis de la democracia y de los principios de la gobernancia antes de concluir sobre las polémicas relativas.
Sometimes a hug is goodscielo-abstract scielo-abstract
El sexo está íntimamente relacionado con la concepción de bebés, tema sobre el que siempre podemos aprender más.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
Se presenta una importante diversidad de concepciones, posiciones y grado de conocimiento sobre el tema, que van desde concepciones amplias hasta visiones instrumentales y reduccionistas que evidencian un debate entre corrientes teóricas en tensión, como también un importante grado de inespecificidad.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?scielo-abstract scielo-abstract
Los problemas relativos a la minusvalía están presentes en todos los ámbitos, desde el tema de los refugiados hasta la concepción de los cajeros automáticos.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
Aborto Los artículos que publicaron bajo el tema “Aborto: Concepción y destrucción de una vida” (22 de mayo de 1993) me hicieron llorar y me apenaron mucho.
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
El tema de la corrupción y la concepción de medidas de justicia penal para combatirla y erradicarla ha sido examinado por la Asamblea General últimamente en diversas ocasiones
Not if i have anything to do with itMultiUn MultiUn
Asimismo, la Junta Consultiva participa en la concepción de actividades relativas al tema de los derechos humanos
From where do you hail, Captain?MultiUn MultiUn
• El tema de la sostenibilidad del desarrollo como una nueva concepción merece mayor consideración
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueMultiUn MultiUn
Asimismo, la Junta Consultiva participa en la concepción de actividades relativas al tema de los derechos humanos.
What happens if I win this election?UN-2 UN-2
Aun tomando nota de que el Relator Especial parecía fundamentar provisionalmente el tema en el deber de proteger, algunos miembros, teniendo en cuenta la concepción amplia del tema, señalaron que era inevitable ocuparse de la pertinencia del deber de proteger y de abordar las diversas cuestiones polémicas.
Just don' t drop the equipmentUN-2 UN-2
En 1979, el compositor Alekséi Rýbnikov y el poeta Andréi Voznesenski escribieron una de las primeras óperas rock rusas y eligieron como tema la historia de amor de Rezánov y Concepción.
She wants to rule with himWikiMatrix WikiMatrix
Ésta es la concepción del tema adoptada por la mayoría de los escritores británicos clásicos hasta Sidgwick.
May I ask your name?Literature Literature
La concepción de un bebé es un tema de lo más privado.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
De esta forma, las dos concepciones del tema mencionadas al principio se ponen radicalmente en duda.
It' s probably just guiltLiterature Literature
El tema de la fijación de prioridades es fundamental para la concepción de un programa de inversiones medioambientales.
Here' s an extra set of keysEurLex-2 EurLex-2
489 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.