tengo acidez estomacal oor Engels

tengo acidez estomacal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I have heartburn

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo acidez estomacal.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No gracias, tengo acidez estomacal.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo tengo acidez estomacal.
Why is he here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo acidez estomacal.
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo ansiedad crónica, acidez estomacal.
You' re not getting into the spirit of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues vivo con dolor constante y tengo varios problemas, como úlceras, fibrosis pulmonar y una terrible acidez estomacal.
Wish it was I, nice, sweetjw2019 jw2019
Si recuerdo tomar mi medicamento, no tengo acidez estomacal.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos síntomas pueden presentarse aunque usted no tenga acidez estomacal.
I need to hear you sayYou love me all the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presionará el botón de síntomas cuando tenga acidez estomacal, dolor de pecho o regurgitación .
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo puedo saber si tengo acidez estomacal?
This isa complete waste of power we may needParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga dolor u opresión en el pecho o tenga acidez estomacal .
I' m going to need you to sit this one outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si le hacen una prueba que implique la adición de ácido al estómago, es posible que tenga dolor por acidez estomacal y otros síntomas del reflujo ácido.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in orderto avoidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según la Asociación Estadounidense del Embarazo, es posible que todavía tengas estreñimiento, indigestión, acidez estomacal, dolores de cabeza ocasionales, dolor en el ligamento redondo, estrías, picazón o micción frecuente.
We' ve entered stood- up territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tengo un nuevo tipo de acidez estomacal
It was brilliant tonight, with the last change from theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me dijo que la hernia de hiato podría estar causando la acidez estomacal que tengo de vez en cuando.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espero que estos cambios en el estilo de vida, junto con los medicamentos cuando tengo síntomas molestos, controlen mi acidez estomacal.
Coming here at this hour?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted experimenta acidez estomacal frecuente, puede que tenga una afección llamada enfermedad de reflujo gástrico, o reflujo gastroesofágico (su sigla en inglés GERD).
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, si toma bloqueadores de ácido para controlar la acidez estomacal, esto podría causar que no tenga cantidades suficientes de ácido.
You don' t understand it yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No causa acidez, por lo que se recomienda a cualquier persona que tenga problemas estomacales, como gastritis o úlcera.
That man is alive and I' m deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted tiene acidez estomacal más de dos veces por semana, es posible que tenga ERGE .
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que, en algunos casos, el té con jengibre puede causar malestar o acidez estomacal.
It' s got a lot of heat on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si padece acidez estomacal crónica o tiene alguno de los síntomas anteriores, es posible que tenga ERGE.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede que tenga dolor o adormecimiento en un brazo o una sensación de malestar similar a la acidez estomacal.
Language inwhich the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos días, tengo sabor a vergüenza y amargura que quema desde el corazón de una madre como acidez estomacal.
We' il be out of contact for eight minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La acidez estomacal puede ser una afección molesta y dolorosa, pero tenga en cuenta que recurrir a intervenciones farmacéuticas no es una solución viable.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.