tensión de encendido oor Engels
tensión de encendido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ignition voltage
El sistema MONIC (control de ignición monitorizado) permite controlar y analizar la tensión de encendido de cada cilindro de un motor de combustión.
The MONIC system allows for automatic monitoring and analysis of the ignition voltage in every cylinder of a gas.
pick-up voltage
— una tensión de encendido inferior o igual a 8,5 V a 60° C
— a pick-up voltage at 60 °C of not more than 8,5 V
spark-over voltage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
una tensión de encendido inferior o igual a 8,5 V a 60° C
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsEurlex2019 Eurlex2019
— una tensión de encendido inferior o igual a 8,5 V a 60° C
Hold your fire!Hold your fire!EurLex-2 EurLex-2
Las tensiones de encendido se visualizan, ilustrando el estado de las bujías de encendido.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyCommon crawl Common crawl
— una tensión de encendido inferior o igual a 8,5 V a 60o C
I' m here, I have a righteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El sistema MONIC (control de ignición monitorizado) permite controlar y analizar la tensión de encendido de cada cilindro de un motor de combustión.
I am amazed at you people!Common crawl Common crawl
Transformador de alimentación y condensador, con capacidad para suministrar a la lámpara (#.#.#.#) un pico de tensión de encendido de # V como mínimo y una tensión de funcionamiento de # V ± # V
What can I get you?oj4 oj4
Transformador de alimentación y condensador, con capacidad para suministrar a la lámpara (6.1.1.1.) un pico de tensión de encendido de 1 100 V como mínimo y una tensión de funcionamiento de 500 V ± 50 V.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
Transformador de alimentación y condensador, con capacidad para suministrar a la lámpara (6.1.1.1) un pico de tensión de encendido de 1 100 V como mínimo y una tensión de funcionamiento de 500 V ± 50 V.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EurLex-2 EurLex-2
Transformador de alimentación y condensador con capacidad para suministrar a la lámpara (punto 6.1.1.1) un pico de tensión de encendido de 1 100 V como mínimo y una tensión de funcionamiento de 500 ± 50 V.
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
Transformador de alimentación y condensador con capacidad para suministrar a la lámpara (punto 6.1.1.1) un pico de tensión de encendido de 1 100 V como mínimo y una tensión de funcionamiento de 500 ± 50 V.
Don' t let me stop youEurLex-2 EurLex-2
Cables de alta tensión para bujías de encendido
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudtmClass tmClass
Deberán instalarse en todos los circuitos eléctricos fusibles u otros dispositivos de protección contra sobrecargas, excepto en el caso de circuitos de elevado amperaje como el circuito del motor de arranque y el del sistema de alta tensión de encendido por chispa.
It' s fine without the string, it has been for yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Baterías de arranque, de alta tensión, de ánodos, de encendido, de iluminación, baterías eléctricas, baterías de iones de litio, baterías para vehículos, baterías secas, baterías solares, baterías para teléfonos móviles
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERtmClass tmClass
En nuestras estrechas literas, tendidos lado a lado en dos hileras, aguardamos en tensión el encendido de los cohetes.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Todas las mediciones se efectuarán a la tensión de prueba, estando encendidas las lámparas en las condiciones definidas en el numero
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work witheurlex eurlex
Interruptores de apagado y encendido, conmutadores, reguladores de tensión y corriente para faros y lámparas
Any chance we can have a drink, Bradford?tmClass tmClass
Se elevó un gran suspiro de alivio, y la tensión se relajó en una masa de cigarrillos encendidos.
My long- lost buddyLiterature Literature
513 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.