terapia feminista oor Engels
terapia feminista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminist therapy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El objetivo de la terapia feminista es el empoderamiento del paciente.
They left him out thereWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo de la terapia feminista es revalorizar las características y perspectivas femeninas.
He' s fucking with youWikiMatrix WikiMatrix
Y fue en las terapias feministas donde muchas mujeres se reafirmaron en su búsqueda de espiritualidad.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
La terapia feminista incorpora valores políticos en mayor medida que muchos otros tipos de terapia.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.WikiMatrix WikiMatrix
Un componente de la terapia feminista implica una crítica del condicionamiento cultural que produce y mantiene estructuras socialmente sesgadas (Ballou y Gabalac, 1985).
She' s playing the hookerWikiMatrix WikiMatrix
Kaschak ha servido como la Presidenta del Instituto de Terapia Feminista, del Comité de Psicología Femenina de la American Psychological Association (APA) y es miembro de la División 35 (la Psicología de la Mujer), la División 12 (Psicología Clínica), la División 44 (Asuntos LGBT), la División 45 (Asuntos de las Minorías Étnicas) y la División 52 (Psicología Internacional) de la APA.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.WikiMatrix WikiMatrix
La mayor crítica feminista a la terapia cognitivo-conductual es que esta teoría no considera el modo en que la sociedad marca el modo en que se aprenden los comportamientos (NetCE, 2014).
You know something, Nate, and you' re supposed to help meWikiMatrix WikiMatrix
Los comienzos de la terapia ocupacional en Estados Unidos: una perspectiva feminista desde los estudios de Ciencia, Tecnología y Género (siglos XIX y XX)
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?scielo-title scielo-title
La terapia feminista se desarrolló debido a las preocupaciones de que las terapias tradicionales no estaban ayudando a las mujeres.
That certainly isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doing Cafe en Seúl cuenta con una biblioteca feminista, exposiciones de arte, conferencias de invitados, reuniones sociales y terapia individual.
Others in the company are, but not usgv2019 gv2019
De hecho, el comienzo de la terapia feminista implicó un maremoto de estos recuerdos, pero ¿dónde se han estado escondiendo todos estos años desde entonces?
Now I' m asking you to return itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La terapia feminista, de reciente inserción en la disciplina de la consejería, está considerada como un enfoque vanguardista en las profesiones de la conducta humana.
I wouldn' t want to lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de la gran cantidad de recursos y actividades de Doing —incluida una biblioteca feminista, exposiciones de arte, conferencias de invitados, productos de marca de la tienda, reuniones sociales, terapia individual (que lleva a cabo Kim, que posee un doctorado en teología feminista)— se pretende apoyar a mujeres jóvenes como Ha en su lucha por el derecho a la igualdad.
We' re cool, right?gv2019 gv2019
Para facilitar la discusión, el tema de la terapia feminista se aborda desde los siguientes constructos: trasfondo histórico, vertientes o corrientes fundamentales del feminismo, principios feministas que guían el proceso de intervención y técnicas para la aplicación del enfoque feminista de consejería.
We' il be looking fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra terapia es feminista: vemos el daño que el abuso sexual hace a la integridad de la mujer y a su vida, no a su virginidad.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las terapeutas feministas se esfuerzan por hacer que la discusión de los roles de género sea explícita en la terapia, mientras se centran en las necesidades y empoderamiento de la mujer en su relación familiar (Braverman, 1988).
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
Aproximaciones de la Feminista a la Terapia del Arte (como editor, 1997);
Stop importuning people.You' il get us noticedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intervención psicológica especializada Con un enfoque feminista, basada en la terapia de la superviviente.
Little surpriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En «Liberating Minds: Consciousness-Raising as a Bridge Between Feminism and Psychology in 1970s Canada», («Mentes liberadoras: el aumento de la conciencia como un puente entre el feminismo y la psicología en la década de 1970 en Canadá»), Nora Ruck afirma: "La feminista radical estadounidense Irene Peslikis advirtió que equiparar la liberación de las mujeres con la terapia individual impedía que las mujeres realmente entendieran las raíces de su opresión y lucharan contra ellas".
He was going to be an acrobatWikiMatrix WikiMatrix
Tal como explica su hermano en una reunión de terapia, ambos crecieron juntos en una comuna feminista.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con este trabajo se pretende incluir un/a perro/a co-terapeuta como elemento facilitador y tranquilizador de la terapia, en este caso cognitivo-conductual con elementos de orientación feminista.
But this seems to be what it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien, tal como podíamos percatarnos hasta ahora, tales partes del movimiento feminista a veces y en sus escritos están contra la medicina dominada por los machos, pero no contra la medicina en su conjunto, están contra la alta tecnología y la medicina reproductiva, pero no contra la terapia en su totalidad, sea aquella "suave", "natural", "humana" o lo que sea.
Oh, to see her faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.