terbutilazina oor Engels
terbutilazina
es
productos químicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terbuthylazine
es
productos químicos
en
chemicals
Los productos de amplio espectro de Novartis se basan en los ingredientes activos metobromuron, terbutrin, prometrin y terbutilazina.
Novartis' broad spectrum products are based on the active ingredients metobromuron, terbutryn, prometryn and terbuthylazine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es necesario suprimir la fila relativa a la terbutilazina del anexo de dicha Decisión.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEurLex-2 EurLex-2
Para la aplicación de los principios uniformes a los que se refiere el artículo 29, apartado 6, del Reglamento (CE) no 1107/2009, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión de la terbutilazina y, en particular, sus apéndices I y II, tal como se ultimó en el Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 17 de junio de 2011.
It' s the senior class trip!Aw!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El nicosulfuron, que es en teoría el graminicida más fuerte de post-emergencia, se considera por muchos competidores como un producto muy bueno para mezclarlo con el metolaclor (s-metolaclor), la atrazina o la terbutilazina(77).
mr stryker, how kind of you to visitEurLex-2 EurLex-2
Sin perjuicio de la conclusión de que debe aprobarse la terbutilazina, conviene, en particular, exigir información confirmatoria complementaria.
There are things about humans I don' t know?EurLex-2 EurLex-2
Debe concederse a los Estados miembros un período de seis meses tras la aprobación para que revisen las autorizaciones de productos fitosanitarios que contienen terbutilazina.
I know you will, but I thought of that as wellEurLex-2 EurLex-2
En la sexta columna (Expiración de la aprobación) de la fila 16 (Terbutilazina), la fecha se sustituye por «31 de diciembre de 2024».
Hey, Father, thank you for comingEurlex2019 Eurlex2019
De hecho, Novartis vende terbutilazina sólo en formulaciones de productos ya preparados, esto es, combinada con otras sustancias activas.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
La combinación de sulcotriona, el mejor producto para el control de la maleza de hoja ancha de post-emergencia, con el metolaclor (y posiblemente la atrazina o la terbutilazina) ofrecería un control excepcional de amplio espectro tanto para aplicaciones de pre como de post-emergencia.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeEurLex-2 EurLex-2
en el caso de un producto que contenga terbutilazina entre otras sustancias activas, modificar o retirar la autorización, si es necesario, a más tardar el 31 de diciembre de 2015, o en el plazo que establezcan para ello el acto o actos por los que la sustancia o sustancias en cuestión se añadieron en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE o se aprobaron, si dicho plazo expira después de la fecha indicada.
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Las partes consideran que la terbutilazina (genérico) es un herbicida de hoja ancha; algunos competidores y el manual de pesticidas del British Crop Protection Council lo clasifican como herbicida de amplio espectro.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1107/2009, los Estados miembros deberán modificar o retirar, si es necesario, las autorizaciones vigentes de productos fitosanitarios que contengan terbutilazina como sustancia activa, a más tardar el 30 de junio de 2012.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
El foramsulfuron, producto de amplio espectro de post-emergencia, carece de control residual, un problema que podría solucionarse combinándolo con los siguientes productos, en orden de más a menos atractivo: atrazina (Novartis/genérico), mesotriona (AstraZeneca), terbutilazina (Novartis/genérico), dicamba (Novartis), metosulam/flutiamida (Bayer) y piridato (Novartis).
If it ́s not satisfactory...- Yes?EurLex-2 EurLex-2
(341) El impacto de los productos genéricos en la cartera de herbicidas para el maíz de las partes se limita principalmente a dos sustancias activas, la atrazina y la terbutilazina.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
por el que se aprueba la sustancia activa terbutilazina de conformidad con el Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifican el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión y la Decisión 2008/934/CE de la Comisión
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
TERBUTILAZINA
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projecteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es menos probable que se prohíba para su uso en herbicidas para el maíz, en especial cuando se utiliza en mezclas (la mezcla de ingredientes activos generalmente permite a los fabricantes controlar mejor los índices reales de uso aplicados por los agricultores; por esta razón, Novartis también ha decidido vender terbutilazina solamente en mezclas, y no en productos puros).
If we meet before, you call me JulioEurLex-2 EurLex-2
Según los diversos exámenes efectuados, cabe esperar que los productos fitosanitarios que contienen terbutilazina satisfagan, en general, los requisitos establecidos en el artículo 5, apartado 1, letras a) y b), de la Directiva 91/414/CEE, sobre todo respecto a los usos examinados y detallados en el informe de revisión de la Comisión.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Los productos de amplio espectro de Novartis se basan en los ingredientes activos metobromuron, terbutrin, prometrin y terbutilazina.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
en el caso de un producto que contenga terbutilazina como única sustancia activa, modificar o retirar la autorización, si es necesario, a más tardar el 31 de diciembre de 2015, o
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
El 20 de diciembre de 2010, de conformidad con el artículo 20, apartado 1, del Reglamento (CE) no 33/2008 y a petición de la Comisión, la Autoridad presentó a esta su conclusión sobre la terbutilazina (8).
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
(361) El herbicida para maleza de hoja ancha de post-emergencia de Aventis, el bromoxinil, podría combinarse de forma óptima con la terbutilazina (Novartis/genérico), a fin de ampliar su control de la maleza de hoja ancha.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
32011 R 0820: Reglamento de Ejecución (UE) no 820/2011 de la Comisión, de 16 de agosto de 2011, por el que se aprueba la sustancia activa terbutilazina de conformidad con el Reglamento (CE) no 1107/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la comercialización de productos fitosanitarios, y se modifican el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) no 540/2011 de la Comisión y la Decisión 2008/934/CE de la Comisión (DO L 209 de 17.8.2011, p.
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.