tienda de regalos oor Engels

tienda de regalos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gift shop

naamwoord

¿Ustedes tienen una tienda de regalos aquí?
Do you have a gift shop here?

gift store

naamwoord

Las he comprado en la tienda de regalos de abajo.
I got these at the gift store downstairs.

Soortgelyke frases

tienda de artículos para regalo
gift shop

la tienda de regalos
gift shop · gift store

Tienda de artículos de regalo
Gift Centre

voorbeelde

—Vamos, quiero comprarte algo para celebrar mi enorme fortuna —dice antes de guiarme hacia la tienda de regalos.
“Come on, I want to buy you something to celebrate my big win,” he says, leading me into the gift shop.

Incluso trabajó en la tienda de regalos cuando estaban faltos de personal, aunque ella prefería más estar fuera
She even worked in the gift shop when they got shorthanded, though she much preferred being outside.”

La compré en la tienda de regalos el día que llegué.
I got it at the gift shop the day I got in.”

Vi esto en la tienda de regalos.
Saw it at the gift shop.

Paco entró a la tienda de regalos y nos compró unos sombreritos de milicianos.
Paco goes into the gift shop and buys us these paper minuteman hats.

Anna y yo caminamos dentro de la tienda de regalos y miramos alrededor, inseguros de donde comenzar.
Anna and I walked into the gift shop and looked around, unsure where to start.

—Bajó a la tienda de regalos a comprar flores.
“She went down to the gift store to pick up some flowers.

Tienen bustos de Beethoven en la tienda de regalos del Disney Hall y ya ha cogido uno.
They have Beethoven heads in the Disney Hall gift shop, and he’s already picked one out.

Anderson, entre tanto, se había alejado un poco y estaba inspeccionando el escaparate de una tienda de regalos.
Anderson, meanwhile, had wandered off a little and stood now inspecting the display window of a nearby gift store.

Salieron de la sala y se detuvieron en el pasillo, delante de la tienda de regalos cerrada.
They left the room and paused in the corridor outside the shuttered gift shop.

Una semana después, el MoMA ya los estaba vendiendo en su tienda de regalos.
A week later, MoMA started selling them in their gift shop.

He pensado que también podría haber una tienda de regalos.
I thought we could add a gift store, too.

Café gourmet y flores de la tienda de regalos.
Gourmet cafeteria coffee and flowers from the gift shop.

—Por eso quería la factura de la tienda de regalos —respondí muy lentamente, porque quizá así me entendería—.
“That’s why I wanted the receipt from the gift shop,” I said really slowly, because maybe then he’d understand.

La chica que atiende en la tienda de regalos lo ha metido en una bolsa.
The girl who runs the gift shop has put it in a bag.

Te apuesto a que la tienda de regalos del zoológico le encantan los divorciados
Boy, I' il bet the gift shop at the zoo just loves divorce

—Va a ser la tienda de regalos.
"""It's going to be our gift shop."

—El cinturón es de la tienda de regalos de la Estación de Tránsito Número Uno.
“The belt is from the gift shop on Transfer Station Number One.

Su Santidad, hábleme de la tienda de regalos.
Your Highness, talk to me about the gift shop.

El monitor pidió que lo llevaran a la tienda de regalos.
The instructor asked to be brought to the souvenir shop.

La tienda de regalos en el vestíbulo estaba abierta las veinticuatro horas.
The gift shop in the lobby stayed open twenty-four hours.

Persuadio a Donna para que diera al chico una habitacion cerca de su tienda de regalos.
He persuaded Donna to give the boy a room right next to her gift shop.

Cuando Marguerite entró en la tienda de regalos se sintió mareada por el popurrí de perfume.
When Marguerite entered the gift shop, she was overpowered by the scent of potpourri.

¡ La Sra. de la tienda de regalos del museo!
The museum gift shop lady!

Por favor encuentra un pareja y inscribiros en la tienda de regalos, cerca de mi nuevo DVD...
Please find a partner and sign up in the gift shop, next to my new DVD...