tiene algún consejo
do you have any advice
tienen algún consejo oor Engels
tienen algún consejo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you have any advice
¿Tenéis algún consejo para mí?
Do you have any advice for me?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
¿Tienen algún consejo de última hora para mí?
You guys got any last-minute advice for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienen algún consejo para mí?
Got any advice for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uriel, Trace, ¿tienen algún consejo para darme de cómo hacerlo?
Uriel, Trace, any advice how I do this?Literature Literature
Llamaremos a sus padres y veremos si tienen algún consejo para hacerla salir.
We'll just call her parents and see if they have any advice on how to get her out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Uds. tienen algún consejo para mí?
You guys got any advice for me here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienen algún consejo sobre pajas, envíennoslo.
If you've got any jerking off tips, send them my wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienen algún consejo para ellos?
Any advice for them?LDS LDS
Si tienen algún consejo
If you guys have any adviceopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si tienen algún consejo, por favor, díganmelo.
But if you’ve got any advice, please let me know.Literature Literature
Llamaremos a sus padres y veremos si tienen algún consejo para hacerla salir.- ¿ Cuál es su nombre?
We' il just call her parents and see if they have any advice on how to get her outopensubtitles2 opensubtitles2
Gran ... funcina todos ... .. el único problema es que el sonido sale ... Tienen algunos consejos, mi cel es un 1geração N95.
Great ... funcina all ... .. the only thing is that the sound comes out ... have any tips, my cel is an N95 1geração.Common crawl Common crawl
Ése fue sólo un experimento, pero haré más en Brasil (y serán en español también, ¡¡claro!! ) Si ustedes tienen algún consejo/opiniones, no duden en escribírmelos!
At this stage I had earned enough for the month to actually set myself as unavailable and enjoy a real holiday for the rest of my travels.Common crawl Common crawl
Quisiera saber si los organismos especializados o el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), que trabajan sobre el terreno, tienen algún consejo práctico que dar al respecto
I wonder if the specialized agencies or the International Committee for the Red Cross (ICRC), being on the ground, have any practical advice in this area?MultiUn MultiUn
Quisiera saber si los organismos especializados o el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), que trabajan sobre el terreno, tienen algún consejo práctico que dar al respecto.
I wonder if the specialized agencies or the International Committee for the Red Cross (ICRC), being on the ground, have any practical advice in this area?UN-2 UN-2
—A lo mejor tienen algún buen consejo.
“Perhaps they’ll have some good advice.”Literature Literature
¿Tienen los Macabeos algún consejo sobre como arreglar las cosas con Adam?
Did the Maccabees have any advice about how to patch things up with Adam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas instituciones tienen un consejo de la juventud separado
Some institutions have a separate youth councilMultiUn MultiUn
El asesoramiento en línea y servicios de consejo tienen algunas ventajas.
Online counseling and advice services do have some advantages.Literature Literature
Algunas instituciones tienen un consejo de la juventud separado.
Some institutions have a separate youth council.UN-2 UN-2
Si tienen alguna pregunta para el Consejo, diríjanse a él, quien les proporcionará información sobre las actas.
If you have a question for the Council, then put it to the Council, and the Council will give you information about the protocols.Europarl8 Europarl8
A quienes aún no tienen espacio suficiente, les compartiré algunos consejos para guardar su ropa de fuera de temporada.
For those of you who still don’t have enough space let me share a few tips for storing your off-season clothes.Literature Literature
Quiero hacer unas breves observaciones sobre los argumentos que se expresaron en relación con las dudas que tienen algunos miembros del Consejo de Seguridad respecto de la necesidad de aprobar esta resolución
I want to say a few words regarding those arguments that were expressed in connection with the doubts of some members of the Security Council concerning the necessity of adopting this resolutionMultiUn MultiUn
Quiero hacer unas breves observaciones sobre los argumentos que se expresaron en relación con las dudas que tienen algunos miembros del Consejo de Seguridad respecto de la necesidad de aprobar esta resolución.
I want to say a few words regarding those arguments that were expressed in connection with the doubts of some members of the Security Council concerning the necessity of adopting this resolution.UN-2 UN-2
está vinculado en ocasiones a sitios externos sobre los cuales los servicios del Consejo no tienen control alguno y respecto de los cuales el Consejo no asume ninguna responsabilidad
sometimes linked to external sites over which the Council services have no control and for which the Council assumes no responsibilityConsilium EU Consilium EU
Algunos miembros del Consejo tienen una opinión distinta.
Some members of the Council hold a different view.UN-2 UN-2
1065 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.