tienes que enfrentar la realidad oor Engels
tienes que enfrentar la realidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have to face up to reality
¡ Esta vez tienes que enfrentar la realidad!
This time you have to face up to reality!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tienes que enfrentar la realidad.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mira, sé que extrañas a Malcolm, pero tienes que enfrentar la realidad.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que enfrentar la realidad de que atraviesas por un momento difícil y trabajar a partir de allí”.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
Mira, sé que extrañas a Malcolm, pero tienes que enfrentar la realidad
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceopensubtitles2 opensubtitles2
Dan, tienes que enfrentar la realidad.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esta vez tienes que enfrentar la realidad!
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erica, tienes que enfrentar la realidad.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú tienes que enfrentar la realidad de los negocios bancarios.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himLiterature Literature
Pero, no importa quién tenga razón, pocos críticos tienen en cuenta que él, al igual que todos los ex jefes ejecutivos de la ONU, tiene que enfrentar la realidad de que sólo tiene poder moral, no económico, ni militar ni político.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metNews commentary News commentary
Te creas una especie de coraza contra la realidad a la que te tienes que enfrentar cada día.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
El resultado es una persona instruida que tiene la voluntad para enfrentar su propia realidad y la de su entorno.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.UN-2 UN-2
El resultado es una persona instruida que tiene la voluntad para enfrentar su propia realidad y la de su entorno
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesMultiUn MultiUn
La gente tiene suficiente realidad que enfrentar simplemente al vivir el día a día, educando a sus hijos, lidiando con los eternos dilemas del nacimiento, los impuestos y la muerte.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos y cada uno tiene que enfrentar la realidad actual.
She always wore a new silk dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no solo tiene que enfrentar la realidad aquí sino además la de su propio lugar de origen.
Cause you' re fit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tienes que enfrentar la realidad", agregó.
His abdominal organs are reversedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ella Ali ha relatado las realidades de la vida, lo que se tiene que enfrentar y cómo tratar con él.
And the crowd decides who winsWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, el hecho de que algunos se rehúsen a enfrentar la realidad tiene una dimensión económica y, ciertamente, parte del rencor actual no tiene carácter interno.
One last word.UN-2 UN-2
Por lo tanto, el hecho de que algunos se rehúsen a enfrentar la realidad tiene una dimensión económica y, ciertamente, parte del rencor actual no tiene carácter interno
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseMultiUn MultiUn
Enfrentar los desafíos de la vida no tiene que ver con ignorar la realidad sino con dónde decidimos centrarnos y sobre qué fundamento elegimos edificar.
Hey, how' s it going, man?LDS LDS
A través de la lectura de estos libros, las esperanzas y expectativa del lector son despertadas para solo caer en pedazos cuando tiene que enfrentar la realidad.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante esto, Finny ya no puede seguir escuchando porque está tan enojado que tiene que enfrentar la realidad de que su mejor amigo realmente hizo algo para lastimarlo.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el medio en mención agregó que el jugador vive uno de los días más tristes de su vida, pero tiene que enfrentar la realidad a sus 31 años de edad.
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.