Timbre fiscal
revenue stamp
timbrado fiscal oor Engels
timbrado fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stamp duty
Ese incremento se debió principalmente al cobro de un timbre fiscal sobre las transacciones de tierras.
This increase was due mainly to the collection of stamp duty on land transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sellos sin franquear, timbres fiscales y similares; papel timbrado; talonarios de cheques; billetes de banco, títulos de acciones u obligaciones y títulos similares
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
58.19.14 | Sellos sin franquear, timbres fiscales y similares; papel timbrado; talonarios de cheques; billetes de banco, títulos de acciones u obligaciones y títulos similares | 32610 |
Please, have a seatEurLex-2 EurLex-2
Una sociedad paga un pequeño timbrado fiscal, en función del capital social autorizado.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ley de timbrado fiscal (Árabe) -
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos países, se descuentan el timbrado fiscal y otros impuestos del monto transferido cuando se hace la extracción.
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solución integral de emisión, recepción y timbrado de comprobantes fiscales digitales tanto para modelos complejos de misión crítica y alta demanda, como para PyMEs.
I told Colin the homespun approachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49.07 * Sellos de correos , timbres fiscales y análogos , sin obliterar , de curso legal o destinados a tener curso legal en el país de destino ; papel timbrado , billetes de banco , títulos de acciones o de obligaciones y otros títulos similares , incluidos los talonarios de cheques y análogos : *
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lEurLex-2 EurLex-2
Sellos «estampillas» de correos, timbres fiscales y análogos, sin obliterar, que tengan o estén destinados a tener curso legal en el país en el que su valor facial sea reconocido; papel timbrado; billetes de banco; cheques; títulos de acciones u obligaciones y títulos simil.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionEurlex2019 Eurlex2019
490700 | Sellos (estampillas) de correos, timbres fiscales y análogos, sin obliterar, que tengan o estén destinados a tener curso legal en el país en el que su valor facial sea reconocido; papel timbrado; billetes de banco; cheques; títulos de acciones u obligaciones y títulos similares |
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
Sellos (estampillas) de correos, timbres fiscales y análogos, sin obliterar, que tengan o estén destinados a tener curso legal en el país en el que su valor facial sea reconocido; papel timbrado; billetes de banco; cheques; títulos de acciones u obligaciones y títulos similares
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieEuroParl2021 EuroParl2021
Sellos «estampillas» de correos, timbres fiscales y análogos, sin obliterar, que tengan o estén destinados a tener curso legal en el país en el que su valor facial sea reconocido; papel timbrado; billetes de banco; cheques; títulos de acciones u obligaciones y títulos similares
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurlex2019 Eurlex2019
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.