tipo herbáceo oor Engels
tipo herbáceo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
herb type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un pasto permanente es un terreno permanentemente sembrado con el mismo tipo de gramíneas herbáceas.
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
«Agricultura — Régimen de ayuda directa — Definición de “pastos permanentes” — Superficie utilizada durante más de cinco años para la producción de gramíneas u otros forrajes herbáceos — Cambio del tipo de forraje herbáceo durante el período»
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
Se completarán las diferentes subrúbricas si el Estado miembro prevé en su plan de regionalización un régimen de compensación diferente para cada tipo de cultivo herbáceo.
What floor?- The thirdEurLex-2 EurLex-2
Además, este tipo de pilas con herbáceas produjo gran cantidad de electricidad y un volumen elevado de biomasa aprovechable en otras aplicaciones.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?cordis cordis
Este ecosistema, único en el mundo, se caracteriza por la existencia de extensiones arbóreas de quercíneas, flora de tipo xerofítico y estrato herbáceo derivados de las escasas precipitaciones.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.EurLex-2 EurLex-2
En cambio, el artículo 4 del Reglamento no 796/2004 indica que es pasto permanente aquél en el que se ha mantenido el mismo tipo de forraje herbáceo durante al menos cinco años, y que cualquier cambio por otro tipo interrumpe el período de cinco años.
I' m excited to show her aroundEurLex-2 EurLex-2
16 En los artículos 4 a 6 del Reglamento no 1765/92 se definen los métodos de cálculo de los pagos compensatorios, que difieren en función del tipo de cultivos herbáceos de que se trate en cada caso.
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, para dar una respuesta más completa, procede tener en cuenta cambios menos radicales que la roturación y resiembra con un tipo de cultivo distinto, pero más radicales que la simple disminución o aumento naturales de una especie de forraje herbáceo dentro de una mezcla. Por ejemplo: a) roturación y resiembra con el mismo tipo de gramínea o forraje herbáceo o b) escarificación y resiembra con un tipo de gramínea o forraje herbáceo parcialmente diferente.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?EurLex-2 EurLex-2
El efecto sigue siendo el mismo cuando se cambia de un tipo de gramíneas o forraje herbáceo a otro en un área ocupada por pasto permanente.
It' s not like she have addictionaryEurLex-2 EurLex-2
Igualmente, se fijó, mediante el Reglamento (CE) n° 1966/2001 [119], la ayuda compensatoria para el Reino Unido resultante del tipo aplicable a los cultivos herbáceos.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
Sometí a Gerard a la Dieta básica para el tipo B y a una terapia herbácea de antioxidantes específicos para el hígado.
Keep an eye on himLiterature Literature
La definición de «pastos permanentes» del artículo 2, letra c), del Reglamento no 1120/2009 incluye todo tipo de gramíneas y forrajes herbáceos, de manera que un cambio de un tipo a otro no afecta a la clasificación como pastizal permanente.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEurLex-2 EurLex-2
El proceso de privatización ha dado lugar a una explotación media de 1,4 hectáreas, subdividida en parcelas separadas con arreglo al tipo de tierra (cultivos herbáceos, huerta, viñedo) para alrededor de un millón de titulares.
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
Los pimientos proceden de la siembra de la variedad Gorria o de una variedad que responda al tipo varietal siguiente: planta herbácea anual que puede alcanzar hasta 80 cm de altura. Hojas alternas, enteras y ovaladas.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
(1) Las cifras deben reducirse para tener en cuenta el tipo anual de retirada de tierras de cultivos herbáceos.
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
32 Debe señalarse de entrada que, según su tenor, la definición de «pastos permanentes» del artículo 2, letra c), del Reglamento no 1120/2009 no menciona en modo alguno que el mero labrado y sembrado de la tierra con un tipo de forraje herbáceo distinto del que se cultivaba anteriormente en ese terreno excluya la calificación de «pastos permanentes».
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofEurLex-2 EurLex-2
De los documentos que obran en el procedimiento principal se desprende que ambos terrenos estuvieron cubiertos por uno u otro tipo de gramíneas o forrajes herbáceos durante al menos cinco años antes de la fecha pertinente.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowEurLex-2 EurLex-2
En mi opinión, que la resiembra suponga un cambio parcial del tipo de forraje herbáceo (de gramíneas de cultivo a mezcla de trébol con gramíneas), como sucede en el litigio principal, no puede dar lugar a una conclusión distinta de la que se alcanzaría si por ejemplo, se produjese una disminución natural en la proporción de uno de los tipos en una mezcla.
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
Los investigadores al cargo optaron por herbáceas como el tipo de planta más prometedor debido a su crecimiento rápido, su abundancia y a que no pierden vitalidad durante su crecimiento en una pila de combustible microbiana vegetal.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information Packcordis cordis
Mientras se empieza a ascender a más grandes, el eucalipto de nieve (Mountain Gum) – y sus bosques empiezan a dominar y crecen en sitios abrigados entre los 1,000 y 1,400 metros con un sotobosque herbáceo o de tipo brezal.
Sir, can you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
La cobertura, composición florística y tipo de vegetación leñosa y herbácea presente en dos tipos de paisaje (planicies onduladas y vegas de ríos) fueron evaluadas; con dos tipos de manejo (vacas lactantes y vacas secas), en las épocas seca y húmeda.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected toAl Qaeda?scielo-abstract scielo-abstract
Tipo: Herbácea perenne
You can call me whatever you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas agrupaciones de Quercus alnifolia en hábitats mésicos, modifican considerablemente las condiciones de humedad del lugar, formando suelos forestales con humus tipo “mull”, favoreciendo la existencia de especies herbáceas esciadófilas.
So I' m finding outWikiMatrix WikiMatrix
La Región de Murcia se ubica en la zona más árida de Europa con características climáticas propias, muy diferenciadas del resto, resaltando la escasa pluviometría y las altas temperaturas que se registran, dando lugar a unos recursos hídricos muy deficientes y a una vegetación de marcado carácter arbustivo y menos herbáceo, de tipo mediterráneo.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.