tirarse al agua oor Engels
tirarse al agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to dive
¿Tendría alguno de nosotros el valor de tirarse al agua helada y salvarla?
Would one of us have the nerve to dive into the icy water and save them?
to jump in the water
Cuadros... y después, venga, lo mejor, tirarse al agua, ¿ no?
Painting.Depressed afterwards, then you want to jump in the water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuadros... y después, venga, lo mejor, tirarse al agua, ¿ no?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Pero no es buena idea tirarse al agua.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
Cómprese unas aletas, con su manía de tirarse al agua, le serán útiles.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideQED QED
Significa seguir nadando en la arena en vez de tirarse al agua.
Looks like a couple of the hatches have sprungLiterature Literature
Los dos hombres habían sido lo suficientemente sensatos como para desnudarse antes de tirarse al agua.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Pero no tenía nada que decirle, lo único que le pasaba era que no quería tirarse al agua.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Tom no podía tirarse al agua porque eso le daba terribles dolores de cabeza.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
¿Tirarse al agua significa que estás libre de culpa?
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se atrevió a tirarse al agua.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, cuando inauguraron la nueva piscina, adivina quién fue el primero en tirarse al agua.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
—Puede tirarse al agua y nosotros le pescaremos —replicó el policía, riendo groseramente.
We' il come to youLiterature Literature
· Está prohibido saltar dentro de los baños o tirarse al agua.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleCommon crawl Common crawl
Babette se levantó como para tirarse al agua y se volvió a caer.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Tirarse al agua y nadar era maravilloso.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Era un suicidio tirarse al agua a buscarlo.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Al final del valle llegó a la orilla de un río y decidió tirarse al agua y ahogarse.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Los primos fueron los primeros en tirarse al agua.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Sería como bucear en lugares donde se encuentra prohibido tirarse al agua.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
—Ha intentado tirarse al agua.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Lo tenía al tirarse al agua.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez leí que tirarse al agua desde esta altura sería como zambullirse en piedra.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Así que, en teoría, tenía que estar listo para tirarse al agua.
Rename SessionLiterature Literature
La idea consistía en volver a tirarse al agua.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionLiterature Literature
Hinchó su chaleco salvavidas, que, gracias a Dios, funcionó perfectamente, y se preparó para tirarse al agua.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Como no sabía nadar, su discípulo tuvo que tirarse al agua para salvarlo de una muerte segura.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
173 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.