toma directa de datos oor Engels
toma directa de datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
direct data capture
on-line data entry
on-line input
online data capture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Determinación del estado de conservación, abundancia y explotación de especies de especial interés basándose en la toma directa de datos y por estudios del entorno socioeconómico.
Well, that' s that, AbrahamsCommon crawl Common crawl
c) examinando, para mejorar el control interno, en qué medida (véase el apartado 4.29) un sistema de pesado electrónico combinado con un registro informático descentralizado de los datos mediante toma directa de las básculas electrónicas y con un dispositivo de impresión automática del peso de los cuartos aceptados podría contribuir a reforzar la fiabilidad del sistema de compra de la carne en intervención, facilitando así la gestión de las existencias comunitarias;
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Hoy trabajan con la Dirección Nacional de Migraciones # bocas de toma de datos que trabajan en contacto directo con los migrantes, reciben las peticiones y las trasladan vía informática al citado organismo
The perpetrator' s nota simple cutterMultiUn MultiUn
Para avanzar en los IIS, es necesario que las distintas partes interesadas trabajen juntas para establecer un marco que admita la detección el procesamiento y la fusión de datos, la toma de decisiones, el análisis de rendimiento directo y la predicción, todo ello de forma eficaz.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shecordis cordis
Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criterios de calidad para los sistemas de difusión y toma directa de datos del servicio de meteorología por satélite que utilizan satélites situados en la órbita geoestacionaria Obsoleta
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conviene incluir estas normas y considerar la recogida de muestras de un producto vitivinícola para la base de datos comunitaria como un caso particular de toma de muestras en el marco de la colaboración directa de los distintos organismos.
You were sitting at a table with two boysEurLex-2 EurLex-2
Conviene incluir estas normas y considerar la recogida de muestras de un producto vitivinícola para la base de datos comunitaria como un caso particular de toma de muestras en el marco de la colaboración directa de los distintos organismos
Excuse us, ladiesoj4 oj4
[7/10r1] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por Miembros
& Pipe to ConsoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7/10r1] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por Miembros
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UIT-R SA.1160-1-Criterios de interferencia para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en los servicios de exploración de la tierra por satélite y de meteorología por satélite utilizando sat.geostac.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criterios de calidad para los sistemas de difusión y toma directa de datos de los servicios de exploración de la tierra por satélite y de meteorología por satélite que utilizan satélites situados en la órbita geoestacionaria
You' re running on no sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UIT-R SA.1160-1-Criterios de interferencia para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en los servicios de exploración de la tierra por satélite y de meteorología por satélite utilizando sat.geostac.
Ambition depends on two things.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en los servicios de exploración de la Tierra por satélite y de meteorología por satélite que utilizan satélites de órbita geoestacionaria
Nobody trusted you, everybody' s lied to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto al acceso a la información, los participantes estimaron que había que desarrollar una base de datos e instrumentos de información para promover y aumentar la toma de conciencia, la participación de los interesados directos y la difusión de información.
Afternoon, Mr DeckerUN-2 UN-2
En cuanto al acceso a la información, los participantes estimaron que había que desarrollar una base de datos e instrumentos de información para promover y aumentar la toma de conciencia, la participación de los interesados directos y la difusión de información
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of #May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveMultiUn MultiUn
[7/10r1] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7/9r2] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
You' re having a guest, AlbertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7/10r1] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7/9r2] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
Third ChamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[7/10r1] Proyecto de revisión de la Recomendación UIT-R SA.1161-Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en el servicio de meteorología por satélite utilizando satélites geoestacionarios
Whatever he put, he took it with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SA.1161: Criterios de compartición y coordinación para sistemas de difusión y toma directa de datos que funcionan en los servicios de exploración de la Tierra por satélite y de meteorología por satélite que utilizan satélites de órbita geoestacionaria
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.