toma del poder por parte de los militares
military takeover
toma del poder oor Engels
toma del poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
takeover
Los que temen una toma del poder yihadista citan sucesos recientes en el Sinaí.
Those who fear a jihadi takeover cite recent events in Sinai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comunismo no es un conjunto de medidas que se aplicarán después de la toma del poder.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Después de la toma del poder, el fascismo encontrará fácilmente a sus soldados.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
Tenían el propósito de justificar a Estados Unidos la toma del poder en el sur del Líbano.
May I be excused?Literature Literature
Los maoístas han contribuido a alimentar esos temores mediante alusiones constantes a la toma del poder del Estado
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestMultiUn MultiUn
Planeaba utilizar las armas del Medio más tarde, anulando cualquier posible oposición Humana a su toma del poder.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Lenín ordenó que su líder, María Spiridonova, fuese encarcelada un año después de la toma del poder.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
La violencia, que fue básica para la toma del poder, le dio un carácter distintivamente revolucionario.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Se mantendrían así con dificultad hasta la «toma del poder».
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
¿No es cierto que los Jedi asistieron en la toma del poder?
I don' t like thisLiterature Literature
Pocos meses después de su toma del poder había puesto patas arriba todo el sistema judicial de Alemania.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
La toma del poder por parte de los nazis en 1933 puso fin a esta posibilidad.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
El Comité reiteró su rechazo a toda tentativa de toma del poder por medios inconstitucionales.
Merry Christmas.- Thank youUN-2 UN-2
Una toma del poder por medios militares, Alteza.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po’alei Sión apoyó la toma del poder Bolchevique activamente.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
A continuación analizo la posibilidad de una toma del poder por parte de la tecnología.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
¿En qué sentido la toma del poder por un partido marca el fin de la prehistoria?
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
¿Habría otro intento violento de toma del poder?
I just said it right there, snowblower.??amnesty.org amnesty.org
La toma del poder garantizada al 100%.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué esto parece una toma del poder?
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA TOMA DEL PODER POR LUIS
I don' t believe itopensubtitles2 opensubtitles2
En 1949 el Union Bank huyó de Shanghái tras la toma del poder de los comunistas.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;WikiMatrix WikiMatrix
Los agitados primeros meses tras la toma del poder ya quedaban lejos.
The dog ate itLiterature Literature
Jack, si esto es una toma del poder, es de muy mal gusto.
I wanna play what MichaeI and I used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También revivió los sucesos de la revolución para confirmar su fundamental papel en la toma del poder.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
¿Por qué hubo tan escasa resistencia a la toma del poder por los nazis?
Don' t let her upset youLiterature Literature
4775 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.