¿Nos trae la cuenta, por favor?
Could you bring us the bill, please?
traer la cuenta oor Engels
traer la cuenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to bring the bill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
¿Me trae la cuenta, por favor?
Can I get the bill, please? · Can I have the bill, please? · Can I have the check, please? · Could I have the bill, please?
¿Me traes la cuenta?
Can I have the bill? · Can I have the check? · Can you bring me the bill? · May I have the bill? · May I have the check?
me trae la cuenta
brings me the bill · brings me the check · he brings me the bill · he brings me the check · she brings me the bill · she brings me the check · you bring me the check
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Me puede traer la cuenta, por favor?
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowtatoeba tatoeba
¿Podría traer la cuenta, por favor?
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que puede traer la cuenta.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tras una rápida explicación, la camarera se dirigió a cancelar los platos y traer la cuenta.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
¿Cuánto tardará Giovanni en traer la cuenta?
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
¿ Me puede traer la cuenta, por favor?
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Podría traer la cuenta, por favor?
Before us is secure?opensubtitles2 opensubtitles2
No tenía mucho tiempo, así que sintió un gran alivio cuando vio al camarero traer la cuenta.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
¿Me puede traer la cuenta, por favor?
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no les importa, les traeré la cuenta... —Yo decido por mí mismo cuándo me voy —bramó Michael.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
El camarero se ofreció a traer la cuenta.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
¿Puede traer la cuenta?
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero les traeré la cuenta.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, se supone que tú debes traer la cuenta...... y yo debo rogar para participar en ella
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, algunos restaurantes regalan chocolatinas al traer la cuenta.
And I like where this is going!Literature Literature
Nos traerá la cuenta del gas.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me pueden traer la cuenta, por favor?
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Voy a pagar, porque no habrá camarero que se acuerde de traer la cuenta.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
¿Me puede traer la cuenta, por favor?
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podría traer la cuenta, por favor?
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Me puede traer la cuenta, por favor?
Here we are, first day on the job.- I have a job?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Me podría traer la cuenta, por favor?
Somebody wrote that letter; they know where he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos puede traer la cuenta, ¿Por favor?
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedes traer la cuenta?
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1013 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.