traíais
traerán oor Engels
traerán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of traer.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of traer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos traerán de vuelta aquí y nuestro ejército nos salvará.
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oudot acude a sus últimas reservas para curas porque sabe que le traerán material de Tukucha.
They were my mamá’ s!Literature Literature
La Asociación de Ingeniería Mecánica e Industrias Metalúrgicas de Letonia declaró el 18 de julio de 2016 que «las medidas contra las importaciones de este producto y la necesidad de buscar otros proveedores traerán consigo un aumento importante de los costes de producción y reducirán la competitividad de los productos letones con valor añadido en todos los mercados a corto o medio plazo».
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los estadounidenses traerán una nutrida representación de políticos del Gobierno.
McClaren send you down here?Europarl8 Europarl8
El periodo humano es tan corto que es difícil comprender que nuestro fin lo traerán fuerzas que se desarrollan durante millones de años
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora ellos los cortarán y luego los traerán al aserradero.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.Literature Literature
Las obras traerán mucha actividad comercial a esta parte del la ciudad.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Los traerán a las Tierras Invernales y se harán fuertes.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Sydney, tú y Sark interceptarán el vehículo en ruta y traerán aquí el terminal de forma segura.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te traerán libertad.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traerán a un prisionero en helicóptero.
It would be a tremendous honour for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus sueños de gloria le traerán a usted mayores trastornos.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
El documento ofrece una descripción global de lo que traerán a este campo de la tecnología los próximos 15 años, y enumera los requisitos necesarios para que Europa alcance el liderazgo mundial.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of watercordis cordis
No lo traerán al colegio.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en las ventajas que le traerán a Egipto.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me traerán el café a la sala donde duermo.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Van a investigar el pasado de Hadley, tal vez lo traerán para interrogarlo.
I' m sentimental about birthdaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero creo que traerán a un negro y una muchacha.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyLiterature Literature
Si continúa así, traerán al párroco... para que vea al moribundo
She' il be by to pick it upopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Los antibióticos traerán nuevamente el dolor!
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos papeles no lo traerán a nosotros.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos buenos muchachos te traerán adonde estoy.
We could even the oddsreal quickLiterature Literature
—Además, te llevarán y te traerán de la escuela cuando yo no pueda estar aquí para hacerlo —añade Flynn.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Tus mejores pensamientos te traerán mucho pesar.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
"""Las sirvientas te traerán ropas nuevas, Etaa""."
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with theterms and conditions for recognitionLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.