tramo ocupado oor Engels
tramo ocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
development reach
waterways
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2009, el Tribunal Supremo da la razón al ayto. de Pineda de la Sierra en su litigio con el particular, y avanza su voluntad de rehabilitar el tramo ocupado.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
ENTRAR EN UN TRAMO DE VÍA OCUPADO EN UNA ESTACIÓN
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
El parque Coffey bulle de gente: cada tramo de césped está ocupado por una familia distinta.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
-bramó, indicando a los arqueros que disparasen a los draconianos que habían ocupado un tramo de la empalizada.
Are you all right?Literature Literature
Los tramos laterales, entre contrafuertes, son ocupados por dieciséis capillas.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksCommon crawl Common crawl
Es necesario entrar en una estación en un tramo de vía que está ocupado para los siguientes fines:
Peace based on a lieEurLex-2 EurLex-2
Unos sensores al final de cada tramo detectan cuando pasa el tren, y el ordenador que dirige la atracción conoce cuáles son los tramos que están ocupados por un tren.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsWikiMatrix WikiMatrix
b) por lo que respecta a todo el trazado del enlace viario, y no sólo al terreno ocupado por dicho tramo?"
But this seems to be what it wantsEurLex-2 EurLex-2
Si el canal está ocupado cuando llega una trama, ésta espera su turno en una cola.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
—Donovan sonrió malicioso y Honey supo que el general estaba ocupado tejiendo una intrincada trama—.
It certainly looks like herLiterature Literature
Estoy muy ocupado entendiendo mal toda la trama de " Duro de matar ".
Drink, le' cheiimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este tramo de la avenida Fairfax solía ser ocupado por los negocios judíos, como el distrito de Fairfax al norte es ahora.
Other banks have offered to bail us outWikiMatrix WikiMatrix
Afirmó por tanto que la construcción del muro debería detenerse y que deberían desmantelarse los tramos ya construidos en el territorio palestino ocupado.
I was speaking to the General about Five minutes agoUN-2 UN-2
No había mirado la pintura todavía porque estaba demasiado ocupado concentrándose en la preservación de la trama.
Double it againLiterature Literature
Durante tramos cada vez más grandes de la jornada había ocupado un mundo imaginario construido sobre el pasado.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
En su opinión consultiva, la Corte Internacional de Justicia también afirmó que debería cesar la construcción del muro en el territorio palestino ocupado y demolerse los tramos construidos hasta ahora en el territorio ocupado, y exhortó a Israel a abonar indemnizaciones por la “requisa y la destrucción de hogares, empresas y tierras agrícolas”.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?UN-2 UN-2
Que yo sepa, quienquiera que sea el dueño de este tramo al noroeste de Rothdale nunca lo ha ocupado ni cultivado.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
El ascensor estaba ocupado o estropeado, así que subieron los tres tramos de escaleras.
Don' t argue with me!Literature Literature
Estaba tan ocupado buscando, que casi no reparó en un tramo de escaleras talladas en la roca que tenía ante sí.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
Ese tramo se internaría unos # kilómetros en el territorio palestino ocupado y separaría la zona norte de la Ribera Occidental de la zona sur
This house needs a woman... but you never listen to meMultiUn MultiUn
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.