transferencia de aditivos alimentarios oor Engels
transferencia de aditivos alimentarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carry-over of food additives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La transferencia de los aditivos alimentarios al anexo II del Reglamento (CE) no 1333/2008 se considerará completada, con arreglo al artículo 34 de dicho Reglamento, en la fecha de aplicación de las modificaciones introducidas por este Reglamento.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Debido a las dificultades encontradas durante la transferencia de los aditivos alimentarios al nuevo sistema de categorización establecido en el anexo II del Reglamento (CE) no 1333/2008, el uso de colorantes alimentarios permitidos en determinados alimentos no se incluyó en dicha lista porque en ese momento no se facilitó información sobre el uso y la necesidad de usar colorantes alimentarios en el queso curado aromatizado, como el queso con pesto verde o rojo, el queso con wasabi o el queso veteado verde con hierbas.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
Durante el período de revisión y transferencia al nuevo anexo de las autorizaciones actuales de aditivos alimentarios, es posible que queden en suspenso las solicitudes pendientes sobre nuevos aditivos o nuevos usos de aditivos alimentarios.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
Esta transferencia garantiza la claridad jurídica y no introduce nuevos usos de aditivos alimentarios.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
La Posición Común incluye una disposición en el artículo 28 destinada a clarificar que, durante la transferencia de las actuales autorizaciones de aditivos alimentarios a los nuevos anexos, los aditivos alimentarios o usos de los mismos que ya no se necesiten no deben ser transferidos.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en el artículo #, las siguientes disposiciones continuarán aplicándose hasta que se haya completado la transferencia con arreglo al artículo #, apartados #, # y #, del presente Reglamento de aditivos alimentarios ya permitidos por las Directivas #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' toj4 oj4
No obstante lo dispuesto en el artículo 33, las siguientes disposiciones continuarán aplicándose hasta que se haya completado la transferencia con arreglo al artículo 30, apartados 1, 2 y 3, del presente Reglamento de aditivos alimentarios ya permitidos por las Directivas 94/35/CE, 94/36/CE y 95/2/CE:
Sorry I wasn' t there to back you upEurLex-2 EurLex-2
No obstante lo dispuesto en el artículo 31, las siguientes disposiciones continuarán aplicándose hasta que se haya completado la transferencia con arreglo al artículo 28, apartados 1, 2 y 3, del presente Reglamento de aditivos alimentarios ya permitidos por las Directivas 94/35/CE, 94/36/CE y 95/2/CE:
It is like that that the USA became the richest country of the world!EurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.