transferencia de núcleos de células somáticas oor Engels
transferencia de núcleos de células somáticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SCNT
somatic cell nuclear transfer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La creación de embriones mediante transferencia de núcleos de células somáticas para la investigación sobre terapias con células madre continúa siendo prematura."
I' ve made a terrible mistakecordis cordis
- la investigación destinada a la creación de embriones humanos exclusivamente con fines de investigación o al suministro de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
We' re not alonenot-set not-set
la investigación destinada a la creación de embriones humanos exclusivamente con fines de investigación o al suministro de células troncales, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
It could be anything, reallynot-set not-set
- las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, inclusive mediante transferencia de núcleos de células somáticas.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEurLex-2 EurLex-2
— || las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceEurLex-2 EurLex-2
las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, inclusive mediante transferencia de núcleos de células somáticas
God does not need a radio to spread His word, Iriseurlex eurlex
- las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluyendo mediante transferencia de núcleos de células somáticas.
And don' t forget the toothpasteEurLex-2 EurLex-2
las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas
This way, please!oj4 oj4
las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
- las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluyendo mediante clonación (transferencia de núcleos de células somáticas).
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluyendo mediante clonación (transferencia de núcleos de células somáticas
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategieseurlex eurlex
las actividades de investigación destinadas a la creación de embriones humanos exclusivamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
We' ve got to be doing something rightEurLex-2 EurLex-2
c) las actividades de investigación destinadas a la creación de embriones humanos exclusivamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, incluida la transferencia de núcleos de células somáticas.
I' m calling someoneEurLex-2 EurLex-2
- las actividades de investigación destinadas a crear embriones humanos únicamente con fines de investigación o para la obtención de células madre, inclusive mediante transferencia de núcleos de células somáticas (habitualmente denominada clonación terapéutica).
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
Y, aboga por el uso de la clonación terapéutica con fines de investigación médicos, utilizando la transferencia de núcleos de células somáticas para crear embriones desde los que se puedan cultivar las células madre.
No, I just popped in to check up on thingscordis cordis
La profesora McLaren agregó que la clonación humana mediante transferencia de núcleos de células somáticas, que según dijo "quizá ni siquiera llegue a funcionar", sería "elitista y, al mismo tiempo, intensiva en mano de obra."
difficulty breathingcordis cordis
A pesar de todo esto, esta autoridad señala que la tecnología utilizada en la transferencia de núcleos de células somáticas (SCNT) es relativamente nueva y que los datos disponibles para evaluar los riesgos implicados son limitados.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightcordis cordis
El Gobierno está examinando un proyecto de ley sobre la clonación humana con fines reproductivos con objeto de prohibir dicha clonación, en particular mediante la transferencia de núcleos de células somáticas y otros métodos por determinar
What' s on tonight?MultiUn MultiUn
El Gobierno está examinando un proyecto de ley sobre la clonación humana con fines reproductivos con objeto de prohibir dicha clonación, en particular mediante la transferencia de núcleos de células somáticas y otros métodos por determinar.
I' d like them to come in and see meUN-2 UN-2
84 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.