traté de llamarlo oor Engels
traté de llamarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I tried calling you
Sr. Embajador, traté de llamarlo anoche pero nadie contestaba.
Mr Ambassador, I tried calling you last night but there was no reply.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trató de llamarlos, pero su voz se extinguió.
Let' s go this way!Literature Literature
Jonah trató de llamarle pero su secretaria le dijo que usted estaba en una junta.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
Trata de llamarla y ver cuán lejos está.
I- I really don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque traté de llamarlo para despedirme.
Dare you order meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trató de llamarlo pero se le había formado un nudo en la garganta y sólo pudo sonreír tontamente
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Traté de llamarlo.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez traté de llamarla Bronwyn.
That' s not what I meantLiterature Literature
Antes de morir, trató de llamarlo.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de llamarlo, pero olvidó su celular.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Traté de llamarlo por teléfono, pero... anoche baleó las líneas telefónicas externas.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Trata de llamarlos de nuevo.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Traté de llamarle otra vez, pero sólo me responde su máquina.
I do not know, I have to askLiterature Literature
Es la tercera vez que trato de llamarlo.
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de llamarla por teléfono hacia la una de la madrugada para decírselo, pero no contestaba nadie.
Attention, all units respondingLiterature Literature
Trato de llamarla nuevamente en vano y mi irritación amenaza con desbordarse.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Te advierto que si tratas de llamarlos... probablemente suene ocupado
I didn' t think I would need the glassesopensubtitles2 opensubtitles2
Esperé, traté de llamarla a su celular unas veces.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, su padre trató de llamarla.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traté de llamarlo, pero la línea estaba ocupada.
Matter becomes magicTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sara fue la primera en oírla y trató de llamarles la atención.
It won' t be that wayLiterature Literature
Traté de llamarlo.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero traté de llamarlo la otra noche”.
Well, Mr Stamper, what do you think?Literature Literature
Ahora, cuando trato de visitarla o trato de llamarla, ella se niega.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me abalancé sobre el teléfono y traté de llamarla.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
—Superintendente, traté de llamarle antes; he de comunicarle ciertas noticias de las que no estaba al corriente anoche.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
455 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.