trate de comprender oor Engels
trate de comprender
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
try and understand
Enfocamos los órganos, tejidos y células y tratamos de comprender el organismo a escalas distintas.
We zoom in to see organs, tissues, cells and try and understand our bodies at separate scales.
try to understand
Ella simplemente está tratando de comprender por qué sucedió esto.
She's simply trying to understand why this happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trate de comprender y describir por escrito la situación desde el punto de vista de la otra persona.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Despierta y tumbada, trato de comprender la tristeza de Jack.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Precisamente por ser hombre del Norte, trató de comprender y justificar la causa del Sur.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Literature Literature
Simplemente trata de comprender que no quiero que me echen y, por tanto, no debe ocurrirte nada.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
Sobre todo trato de comprender.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Literature Literature
Trato de comprender qué nos perdimos, en qué punto nos atascamos.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
—Entiendo muy bien cómo te sientes, pero trata de comprender cómo me siento yo.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Traté de comprender lo que Memnoch decía.
If being treated with insulinLiterature Literature
Por favor trata de comprender.
Did you know Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata de comprender que esto lo hago por los dos.
bumro! you reallyLiterature Literature
Trata de comprender y su frente se arruga.
That' s how I rollLiterature Literature
Ni siquiera trató de comprender los puntos de vista de Cole.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
John trató de comprender las tristes y amistosas sonrisas con que se obsequiaron.
Well, that' s always funLiterature Literature
No te asustes ni me hagas ninguna pregunta, pero trata de comprender que no somos como los demás.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Ladeé la cabeza, escuché con atención y traté de comprender.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
Trata de comprender.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trato de comprender —continuó Paul sin inmutarse—.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanLiterature Literature
Trate de comprender lo que ellos podrían ser sin sus cuerpos.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
Desesperada trató de comprender su situación.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Es que trato de comprender por qué lo mataste y no se me ocurre.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to theEuropean UnionLiterature Literature
Usted siempre ha tenido la mente muy clara cuando se trata de comprender problemas y hallar soluciones.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
Slade miró la pantalla del ordenador y trató de comprender las interminables notas acerca del próximo cliente.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixLiterature Literature
Trata de comprender
What is he talking about?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero trata de comprender la situación.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Trató de comprender lo que pasaba y de darse una explicación.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulLiterature Literature
4265 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.