trate de hacer algo oor Engels
trate de hacer algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
try to do something
Esto es lo que me pasa por tratar de hacer algo creativo en noche de las señoras.
This is what I get for trying to do something creative on ladies night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de que tú le mates, trata de hacer algo divertido con él.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente que trata de hacer algo positivo en los momentos de dificultad son de buena pasta.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
No se trata de hacer algo tan prosaico como ganar.
We have been brought against the isolation of a minor complaintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh, si estás mirando, has visto que traté de hacer algo
How about # Scooby Snacks?opensubtitles2 opensubtitles2
Traté de hacer algo agradable, pero es evidente que debería haberlo hablado contigo primero.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Pero cuando se trata de hacer algo que no sé, por alguien a quien no conozco... ¿me explico?
Don' t get upsetLiterature Literature
Si trata de hacer algo, le dispararé la próxima vez...
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Trata de hacer algo divertido esta noche, algo que no esté relacionado con el agua, ¿de acuerdo?
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
Vale, coge esos fragmentos y trata de hacer algo con ellos.
And you drank it to save my life?Literature Literature
Francis le dijo a George: «No seas tan extravagante y trata de hacer algo que sea humano.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
Trato de hacer algo.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es la parte divertida, donde trato de hacer algo a partir de nada para quien lo quiera.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
En verdad no siempre sé hacia dónde se encamina, pero noto cuando trata de hacer algo.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Solo sigo con mi puta vida y trato de hacer algo con ella.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentó y trató de hacer algo con su cabello.
Legal statusLiterature Literature
Cuando se trata de hacer algo, se oponen a una acción eficaz y oportuna
bumro! you reallyMultiUn MultiUn
Cuando se trata de hacer algo, se oponen a una acción eficaz y oportuna.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupUN-2 UN-2
Hurgué en mi bolso hasta hallar el cepillo y traté de hacer algo con mi pelo.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodLiterature Literature
Si tratas de hacer algo, voy a llamar a la policía.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de hacer algo, no de obtener reconocimiento.
And you just put up with that?Literature Literature
—Siéntate y trata de hacer algo con él.
The conscriptLiterature Literature
—¿Por qué no tratas de hacer algo con ella para variar?
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Trate de hacer algo.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguí la voz de Dios y traté de hacer algo.
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
Así pues, amplío mi capacidad y trato de hacer algo.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationUN-2 UN-2
2109 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.