petición de trato confidencial
request for confidentiality
traté de oor Engels
traté de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I tried
Un pedazo de papel se atascó en la impresora y cuando traté de sacarlo, se rompió.
A piece of paper got stuck in the printer and, when I tried to remove it, it ripped.
I tried to
Un pedazo de papel se atascó en la impresora y cuando traté de sacarlo, se rompió.
A piece of paper got stuck in the printer and, when I tried to remove it, it ripped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo tanto, se trata de descubrir la verdad detrás del velo de la ilusión.
That lying bitch!Literature Literature
Y trata de ir a los sitios por ti mismo, sin que nadie te lleve ni te traiga”.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorjw2019 jw2019
Cualquiera que trate de usar el dispositivo tendría que pasar a través del firewall del reactor.
Well, that' s always funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro blogger, Tototapalnise [id], trata de entender el mensaje del vicepresidente:
He' s a fine boy, Tristanglobalvoices globalvoices
Koren trató de leer la expresión de Zena.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Lloyd trató de alejarse de la bruja, pero su cuerpo se negó a cooperar.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
Me esfuerzo sin parar por corregir mis errores y no conozco la compasión cuando se trata de mejorarme.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
No todo se trata de pensar.
What if Charlie was there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nunca trate de engañar a un hombre honesto —dijo Etzwane—.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Se trata de requisitos acumulativos.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEurLex-2 EurLex-2
Una vez visto el problema, trató de analizar la causa.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Yo trato de olvidar todo.
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo a ese estúpido cerdo que trató de matarte delante de todos.
Intruder alertLiterature Literature
—Pues a mí me parece que se trata de algo más —prosiguió implacablemente—.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Trató de no pensar todavía en su madre.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
La física de la bomba, en realidad, es muy sencilla, y se trata de un problema industrial».
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Trató de contarse un chiste, pero ni siquiera la ausencia de público le ayudó a articular palabra.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
Trató de no reír abiertamente cuando ella dio un resoplido poco burlón y entornó los ojos.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
Se trata de un error en que a menudo caen los principiantes.
Not anymore!Literature Literature
Ya en primer año la quería mucho; pero ahora se trata de un verdadero amor.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Trató de comportarse como un conservador de derecha pero también era un gran defensor de Charles Manson.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, aún tenemos a una chica desaparecida, y puede que se trate de un secuestro.
Are you all right?Literature Literature
Rose trató de no parecer adulada pero lo estaba.
Is that a joke?Literature Literature
Por el contrario, la competencia afirma que se trata de un truco publicitario.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsjw2019 jw2019
Resulta significativo que se trate de la única imagen que no pertenecía a una publicidad.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
1871525 sinne gevind in 900 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.