trayectoria de exposición oor Engels
trayectoria de exposición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
exposure pathway
Trayectorias de exposición al mercurio y grado de conocimiento pertinente al análisis costo-beneficio de las opciones para reducir la exposición
Mercury exposure pathways and the extent of knowledge pertinent to cost-benefit analysis of reduction options
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trayectorias de exposición al mercurio y grado de conocimiento pertinente al análisis costo-beneficio de las opciones para reducir la exposición
Latitude N/SMultiUn MultiUn
En la cuadro # también se muestra que faltan análisis económicos de los costos y beneficios de reducir el mercurio en muchas de las trayectorias de exposición al Hg
That' s no funMultiUn MultiUn
A pesar de que se comprenden algunas trayectorias de exposición mejor que otras, en muchos casos se desconoce el alcance total del perjuicio que podrían causar a la salud
That' s a startMultiUn MultiUn
Una fotografía de una línea de trayectoria requeriría una exposición de tiempo de una partícula iluminada.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
La inhalación de vapor de Hg es la principal trayectoria de exposición para los mineros, los trabajadores de las tiendas de oro y las personas que viven cerca de zonas donde se produce y procesa la amalgama de oro y mercurio
You' re having a guest, AlbertMultiUn MultiUn
La pesca de subsistencia-más que nada para la distribución y el consumo locales- sigue siendo una trayectoria significativa de exposición para los seres humanos de algunas poblaciones y se la puede asociar a niveles relativamente altos de exposición crónica al MeHg
Maybe she' s not reaIly goneMultiUn MultiUn
Las trayectorias más importantes de exposición del ser humano al Hg son el consumo de pescado contaminado con MeHg y la inhalación de vapor de Hg
What did I just say?MultiUn MultiUn
Destacar dentro de su trayectoria la exposición itinerante “Monstres” Poemes de Josep Lluis Aguiló, exposición organizada por la Consejería de Cultura de las Islas Baleares e inspirada a partir de poemas del compositor que nos introduce en un fantástico mundo de criaturas infernales y mitológicas.
I miss not hearing the pianoCommon crawl Common crawl
La Fundación Suñol presenta La medida del tiempo, el transcurso de la pintura, una exposición monográfica que revisa la trayectoria de Joan Hernández Pijuan.
Something that never should' ve been there in the first placeCommon crawl Common crawl
Las principales características del paquete son: - una serie de modelos de transferencia medioambiental para el cálculo de la transferencia de radionucleidos a través del medio ambiente; - la modelización de la descarga anual al medio atmosférico, marino o fluvial; - una lista exhaustiva de las trayectorias de exposición; - los resultados en función de dosis individuales o colectivas mediante el uso de la dosis efectiva, tal y como se define en ICRP60; - una aplicación para la evaluación del impacto radiológico (tanto a efectos reglamentarios como para estudios de las repercusiones en la salud) de las descargas de radionucleidos procedentes de prácticamente cualquier instalación, incluidas las centrales nucleares y las instalaciones de ciclo de combustible nuclear.
Information to be printed on the record sheetscordis cordis
- SELi,j es el nivel de exposición sonora del grupo de aviones j en la trayectoria de vuelo i.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.EurLex-2 EurLex-2
Las trayectorias de aprendizaje de los hablantes de herencia son notablemente diferentes de las trayectorias de los estudiantes de segundo idioma con poca o ninguna exposición previa a un idioma de destino.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
También cabe destacar el papel determinante de la temporización por GNSS, por la necesidad de sincronizar la trayectoria del vehículo terrestre con el tiempo de exposición central de los instrumentos de teledetección de la aeronave».
Goodbye, Pappacordis cordis
Su trayectoria de exposiciones es muy amplia y abarca especialmente Barcelona, Madrid, París, Londres y Ginebra.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominica Sánchez lleva una larga trayectoria de exposiciones, sobre todo en París y Estados Unidos.
God!He looks exactly like youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al momento de redactar este trabajo, las trayectorias que llevan un asterisco (*) pueden manipularse para minimizar la liberación de Hg o la exposición a éste
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.MultiUn MultiUn
3.07.2012 0 comentarios Kasia Domanska es una artista polaca, nacida en Varsovia, con una larga trayectoria de exposiciones donde muestra su alucinante estilo realista.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevenir la creación de nuevos riesgos adoptando trayectorias de desarrollo y crecimiento que tengan en cuenta el riesgo y reduzcan al mínimo el aumento de la exposición y la vulnerabilidad;
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorUN-2 UN-2
Su trayectoria de exposiciones empieza en 1992 y le ha llevado a distintas ciudades de España y también a Italia y Nueva York en varias ocasiones.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su trayectoria de exposiciones empieza en 1992 y le ha llevado a distintas ciudades de España y también a Italia y Nueva York en varias ocasiones.
You can call me whatever you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La larga y rica trayectoria de OUKA LEELE desemboca en el presente con esta exposición de fotografías inéditas que celebra la madurez artística alcanzada tras cincuenta años de vida y tres décadas de trabajo.
You' re making a mistake, brother- in- lawCommon crawl Common crawl
De la organización de la Conferencia General se encargan representantes de los ministerios competentes, con ayuda de un comité consultivo integrado por representantes de entidades del sector privado y una empresa con una trayectoria de más de 20 años en la coordinación de reuniones , congresos y exposiciones a gran escala, a nivel nacional e internacional.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
Hoy nos acompaña el pintor Óscar Borrás, artista de reconocimiento internacional y extensa trayectoria de exposiciones que le han permitido situarse como uno de los máximos exponentes de la pintura naïf.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El señor Komorowski ha respondido así a la invitación de nuestro Presidente, Hans-Gert Pöttering, y los dos han inaugurado hace un momento la exposición fotográfica con que recordamos la trayectoria en pos de la libertad de nuestro querido y admirado amigo y colega, hoy desaparecido, Bronislaw Geremek.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamEuroparl8 Europarl8
Procurarán participar activamente en los programas regionales y mundiales encaminados a obtener los conocimientos necesarios para evaluar la naturaleza y el alcance de la contaminación, la exposición a ella, su trayectoria y sus riesgos y remedios.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurLex-2 EurLex-2
936 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.