menor acogido a la tutela de los tribunales de menores
ward
tribunal tutelar de menores oor Engels
tribunal tutelar de menores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
juvenile court
Con su apoyo, también se han creado bases de datos en Addu, en el tribunal tutelar de menores y en las dependencias de la policía.
With UNICEF’s support, databases in Addu, at the Juvenile Court and police offices have also been set up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tribunal Tutelar de Menores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Juvenile Court
Social Welfare Court
Youth Court
adjudicating court
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extienda al resto del país la experiencia del tribunal tutelar de menores en Dar‐es-Salam;
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationUN-2 UN-2
Un pasillo subterráneo une la comisaría con el Tribunal Tutelar de Menores.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Al dictar el mandamiento, el Tribunal Tutelar de Menores toma en consideración
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionMultiUn MultiUn
Los detenidos menores de # años tienen que comparecer ante el Tribunal Tutelar de Menores
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedMultiUn MultiUn
El Tribunal Tutelar de Menores condenó a Fred, que carecía de antecedentes, a ocho meses de prisión.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
-Observé su rostro mientras recitaba lo que le diría al tribunal tutelar de menores.
You know everything there is to know about this sportLiterature Literature
Moeller tenía tres fotógrafos en lugares estratégicos, alrededor del tribunal tutelar de menores.
Jerry and I were playing backgammonLiterature Literature
a) Extienda al resto del país la experiencia del tribunal tutelar de menores en Dar-es-Salam
Berthold, do you know where the rest of the gang are?MultiUn MultiUn
Un abogado del tribunal tutelar de menores quería cierta información sobre un cliente y se prolongó la conversación.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
¿Alguno de ellos trabaja en el tribunal tutelar de menores?
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
El siguiente paso puede ser el tribunal tutelar de menores, pero eso ya será cosa de tu padre.
It' s a kind offerLiterature Literature
En primer lugar, sugiero la vía del tribunal tutelar de menores de Memphis.
It can' t be cancerLiterature Literature
El Tribunal de Distrito podrá mandarlo al reformatorio o tratarlo del mismo modo que el Tribunal Tutelar de Menores
No, your husband has a guestMultiUn MultiUn
Crear el tribunal tutelar de menores como órgano encargado de proteger los derechos de los niños, niñas y adolescentes.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumUN-2 UN-2
Crear el tribunal tutelar de menores como órgano encargado de proteger los derechos de los niños, niñas y adolescentes
But I' m not too good at peopleMultiUn MultiUn
—Es asunto del tribunal tutelar de menores —dijo el policía grande, y le apretó con más fuerza el brazo—.
You could, butLiterature Literature
El Decreto-ley No # hace referencia al Tribunal Tutelar de Menores creado por la Ley española de # de junio de
I' ve been meaning to call youMultiUn MultiUn
De # a agosto de # un promedio anual de diez delincuentes de # a # años comparecieron ante el Tribunal Tutelar de Menores
Officer down.Repeat. Officer downMultiUn MultiUn
Sin embargo, al Grupo de Trabajo no le consta que este Tribunal Tutelar de Menores esté funcionando en Guinea Ecuatorial
Get me Artillery Unit Charlie OneMultiUn MultiUn
En todos los casos sometidos al Tribunal Tutelar de Menores es preciso que un oficial de libertad condicionada presente un informe
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andMultiUn MultiUn
La Ley de la infancia y la juventud permite que el Tribunal Tutelar de Menores imponga una gran variedad de condenas
frankly i received it tooMultiUn MultiUn
A nivel local, los tribunales tutelares de menores vigilan el respeto de los derechos del niño en el seno de la familia.
Excellent presentation, NonaUN-2 UN-2
El Tribunal Tutelar de Menores tiene a su disposición toda una serie de opciones procesales que puede aplicar a los delincuentes menores de # años
I lost my grip!MultiUn MultiUn
La normativa para interrogatorios, resoluciones y sentencias (s # ) de la justicia de menores inicialmente entró en vigor en # al establecerse un tribunal tutelar de menores
I got your ass!MultiUn MultiUn
131 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.