tumbador oor Engels
tumbador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conga drummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tumbador tiene clima tropical (Köppen: Am).
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
Dijo que, por otra parte, el empujón de la tumbadora es la fuerza de la muerte.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Le pregunté acerca de la diferencia entre el levantón de la tierra y el empujón de la tumbadora.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
A medida que la tumbadora nos golpea una y otra vez, la muerte entra dentro de nosotros a través de la abertura.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Así describe Argeliers León el formato instrumental básico de la comparsa habanera: “... En otras zonas de la población quedaban otros grupos instrumentales como el de las comparsas, integrados por una Conga, una tumbadora y un quinto, una caja de redoblante (sin las cuerdas de resonancia), un cencerro doble o jimagua, un bombo o dos sartenes clavadas en un cajón o sobre un tablero.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberWikiMatrix WikiMatrix
Lo que viste hoy era llamado la tumbadora por los antiguos videntes.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
El nuevo estilo poseía una mayor influencia de las orquestas de jazz norteamericanas, y una instrumentación ampliada compuesta por cuatro o cinco trompetas, cuatro o cinco saxofones, contrabajo, batería (drum set), maracas, cencerro, bongó y tumbadoras.
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Enfocaron con igual atención el otro lado de la tumbadora.
They' re busyLiterature Literature
En 1947, la colaboración entre el innovador del bebop Dizzy Gillespie con el percusionista cubano Chano Pozo llevó los instrumentos y ritmos afrocubanos, principalmente la tumbadora y el bongó, a la escena del Jazz en la Costa Este de los Estados Unidos.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedWikiMatrix WikiMatrix
Ahí está la vagabunda tumbadora de caravanas
i have a mission for you. do not fail meopensubtitles2 opensubtitles2
Los salarios variaban según los conocimientos que tuvieran los obreros y las primas que recibían (por ejemplo, los buscadores de árboles de la OTC recibían una prima de 30 centavos por árbol, mientras que los tumbadores de árboles recibían 40 centavos por cada árbol talado, según los entrevistados por el Grupo de Expertos).
Which brings to mind the #rd ruleUN-2 UN-2
El pasado lunes 15 de noviembre, como consecuencia del desalojo violento de la finca de «El tumbador» a manos de doscientos guardias de seguridad privada que actuaban, supuestamente, siguiendo la orden directa del dueño ilegítimo de la finca, cinco campesinos miembros del Movimiento Campesino del Aguán fueron asesinados, varios resultaron heridos y otro miembro se encuentra actualmente desaparecido.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communitynot-set not-set
En sus comienzos, los ejecutantes de la Rumba utilizaron un trío de cajones de madera para tocar, los cuales fueron sustituidos más tarde por tambores, similares en su apariencia a las congas o tumbadoras.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'WikiMatrix WikiMatrix
Ese fue un catalizador para una comilona de tumbadores lucha que terminó con él expulsado de la familia.
Double it againLiterature Literature
PIV también se puede utilizar para medir el campo de velocidad de la superficie libre y el límite basal en unos flujos granulares tales como los de recipientes agitados, tumbadores y avalanchas.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesWikiMatrix WikiMatrix
Ahí está la vagabunda tumbadora de caravanas.
I' m spending time with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corbin y Eagle fueron uno de los primeros fabricantes de bloqueo para máquina de un bloque sólido de metal y insertan un mecanismo relativamente nuevo de tumbador de clavija y un grillete de deslizamiento en los orificios mecanizados en el cuerpo.
I wanna show you this roomWikiMatrix WikiMatrix
Excepto cerraduras, en concreto cerraduras de cilindro, cerrojos de pestillo, candados, cerrojos de bloqueo, cerraduras de leva, cerraduras giratorias, cerraduras de extensión, cerraduras con asidero en T, llaves de las cerraduras mencionadas, placas de protección de cerradura, juegos de clavijas de tumbador y núcleos de cerraduras cilíndricas
Monsieur, the fort is yourstmClass tmClass
Los salarios variaban según los conocimientos que tuvieran los obreros y las primas que recibían (por ejemplo, los buscadores de árboles de la OTC recibían una prima de # centavos por árbol, mientras que los tumbadores de árboles recibían # centavos por cada árbol talado, según los entrevistados por el Grupo de Expertos
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentMultiUn MultiUn
Reconoció que nada más podría darle al punto de encaje el empujón que le da la tumbadora.
It' s the coolestLiterature Literature
El Sr. Frosio me permitió dejar mis queridas tumbadoras para cantarles una canción.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca de veinte años después de Yale hizo otro candado estilo "cartucho" que empleaba su famoso mecanismo del tumbador y un grillete que se deslizaba fuera del cuerpo en vez de hacer pivotar lejos.
I think I' ve got the solutionWikiMatrix WikiMatrix
Cuando los suecos supieron que Olof estaba clareando superficies de bosque para sus asentamientos, se sorprendieron y le apodaron el tumbador de árboles.
I' m satisfiedWikiMatrix WikiMatrix
Se hizo un nombre en el mundo de la música como miembro del grupo Irakere, que fue el primero en ganar el premio Grammy en la categoría de latin jazz, y fue con ellos que perfeccionó sus cinco toques de tumbadora.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderWikiMatrix WikiMatrix
Es allí adonde nos golpea incesantemente la tumbadora y donde se raja el capullo.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.