tengo un gato grande en mis pantalones
I have a large cat in my pants
tuve un gato oor Engels
tuve un gato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I had a cat
Si yo tuviera un gato en el trabajo, te estaría contando todo tipo de historias sobre él.
If I had a cat at work, I would be telling you all kinds of stories about him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo nunca tuve un gato...
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una vez tuve un gato en Alejandría.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Pero tuve un gato siamés.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez tuve un gato al que le puse el nombre de un personaje de una novela antigua.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backLiterature Literature
—Una vez tuve un gato en Alejandría.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Tuve un gato que se llamaba Bill.
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, tuve un gato que murió...
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Una vez tuve un gato que se murió.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
- Tuve un gato que se llamaba así... Fue atropellado por un camión.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Tuve un gato cuando era chiquita.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una vez tuve un gato —le había dicho la abuela a Lev muchos años atrás—.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Pero nunca tuve un gato.
This place smells like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve un gato que se llamaba Barb.
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve un gato.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tuve un gato, lo tuve por trece años, fue totalmente leal
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?opensubtitles2 opensubtitles2
En cierta ocasión tuve un gato que sólo se ponía hermoso cuando yo le daba de comer.
There' s something you should seeLiterature Literature
El invierno pasado tuve un gato de rayas grises, pero escapó al llegar la primavera.
Not even for # ryoLiterature Literature
Una vez tuve un gato igual.
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo tuve un gato al que le encantaba la espuma de jabón —dijo Cokey—.
British MuseumLiterature Literature
—Yo también tuve un gato cuando era niño.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
Yo tuve un gato cuando era pequeña.
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño tuve un gato llamado Maxy.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Nunca tuve un gato.
I should go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Una vez tuve un gato que se quedó atrapado en un árbol.
RemunerationLiterature Literature
Yo tuve un gato llamado Byron, y cuando murió... —¿Qué?
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
102 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.