tuvo un ataque al corazón oor Engels
tuvo un ataque al corazón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he had a heart attack
Conozco a mi esposo, y sé que estaba teniendo un ataque al corazón!
I know my husband, and he had a heart attack!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno se estrelló con un helicóptero, y el otro tuvo un ataque al corazón hace cinco años.
You quit your worryin 'Literature Literature
—Tu padre tuvo un ataque al corazón esta mañana.
No, but maybe you have amnesiaLiterature Literature
Un hombre de mantenimiento tuvo un ataque al corazón.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo un ataque al corazón en plena cena.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Recibí un telegrama, mi madre casi tuvo un ataque al corazón.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo la preocupación normal de alguien cuyo padre tuvo un ataque al corazón, pero no excesivamente preocupada.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Carmichael, usted no tuvo un ataque al corazón.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sucesor de Riumin tuvo un ataque al corazón en su primer día de trabajo.
And we used to watch cable?Literature Literature
Efizemas cardiacos quiere decir que ella no tuvo un ataque al corazon.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, primero, tuvo un ataque al corazón
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y por qué tuvo un ataque al corazón?
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su padre tuvo un ataque al corazón.
What are you good for?QED QED
Mi marido tuvo un ataque al corazón
You just have to trust both of usopensubtitles2 opensubtitles2
Papá tuvo un ataque al corazón hace dos días.- ¿ Que él.. qué?
Actually, Cora can' t leaveopensubtitles2 opensubtitles2
Creen que no tuvo un ataque al corazón.
A very ripe oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vecino tuvo un ataque al corazón
Don' t come near my sonopensubtitles2 opensubtitles2
Mami tuvo un ataque al corazón en el camino al pueblo
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""El padre de Dane tuvo un ataque al corazón""."
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
Tuvo un ataque al corazón frente a 50 personas.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tuvo un ataque al corazón mientras yo estaba pateando la pelota en el patio de mi casa.
These ties are more interestingLiterature Literature
Tom nunca tuvo un ataque al corazón.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mamá tuvo un ataque al corazón hace años.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Tuvo un ataque al corazón cerca de tres años atrás.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había ido a Singapur en viaje de negocios y, mientras estaba allí, tuvo un ataque al corazón.
You know what this means?Literature Literature
Creen que tuvo un ataque al corazón en su velero.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
581 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.