umbral de movimiento oor Engels
umbral de movimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
threshold of movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Nos encontramos en el umbral de un movimiento nuevo, nuevas esperanzas...!
laughing)- Well, I' ve never seen youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos AutoM8 deben tener un umbral de detección de movimiento.
Stay back, Sydney!Literature Literature
Deberías subir el umbral de detección de movimiento
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersopensubtitles2 opensubtitles2
Deberías subir el umbral de detección de movimiento.
Oh, Mark.Give thatback to Kane, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ya se ha mencionado, en 2018 ya se alcanzó el umbral de 500 000 movimientos de aeronaves en Schiphol.
I know how humiliating that admission isEurlex2019 Eurlex2019
Si ninguno de los aeropuertos de un Estado miembro alcanzase el umbral de 70 000 movimientos de transporte aéreo IFR al año, el presente Reglamento se aplicará como mínimo a aquel aeropuerto que presente el mayor número de movimientos de transporte aéreo IFR.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Desde el umbral lleno de escoria sigo sus movimientos.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Lon vaciló en el umbral, pero no había señales de movimiento.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Ve a la mujer rubia que, en trance, permanece de pie en el umbral del despacho, observando cada uno de sus movimientos.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Pero entonces escuchó el siseo de una respiración y vislumbró el movimiento de un cuerpo apartándose del umbral.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Una segunda razón que justifica el establecimiento del umbral de 50 000 movimientos se deriva de que se trata de pequeños aeropuertos para los que los propios Estados miembros pueden adoptar las medidas pertinentes.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
Este trabajo presenta una base de datos que sintetiza el estado del arte de umbrales de lluvia que generan movimientos en masa en todo el mundo.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingscielo-abstract scielo-abstract
La niña da una patada, agarra la paleta de colores con un rápido movimiento y embadurna de pintura el umbral.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Los hombres permanecieron en el umbral para permitir al Hoobat libertad de movimientos en su cacería.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Un movimiento en el umbral de la puerta hizo que todos se volvieran.
I had another oneLiterature Literature
Si se realiza un análisis de la motilidad asistido por ordenador , la motilidad progresiva se evalúa con arreglo a umbrales de velocidad media de trayectoria y movimiento en línea recta o índice lineal, definidos por el usuario
We got the thing lickedoj4 oj4
Por el contrario, se podría incrementar la carga de sus proveedores de datos si se establecieran nuevos umbrales para excluir los pequeños movimientos de pasajeros, lo cual sería contraproducente.
Did my husband tell you that?EurLex-2 EurLex-2
Bajo la llamada había una especie de movimiento, de aleteo y rasguño, justo por debajo del umbral del oído.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Igualmente, conviene prever la transmisión de información en caso de que haya indicios de movimientos de dinero efectivo inferiores al umbral establecido en el presente Reglamento
Well, that' s that, Abrahamsoj4 oj4
Igualmente, conviene prever la transmisión de información en caso de que haya indicios de movimientos de dinero efectivo inferiores al umbral establecido en el presente Reglamento.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidenot-set not-set
341 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.