un hombre de negocios oor Engels
un hombre de negocios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a man of affairs
Ya te dije que es un hombre de negocios muy ocupado.
I told you he's a very busy man. He's a man of affairs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro, usted es un hombre de negocios.?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.opensubtitles2 opensubtitles2
El Sr. Cilenti es un hombre de negocios, así que no dejéis correr la imaginación.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo es un hombre de negocios tratando de ganar algo de dinero.
It' s a good listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinula era a todas luces un hombre de negocios y un político eminente.
Installation, resettlement and transfer allowancesUN-2 UN-2
—Saul Anderson es un hombre de negocios anticuado —comienzo—, tú misma lo has dicho.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Él está llevando a un hombre de negocios asiático por el nombre de...
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sólo es un hombre de negocios influente sin uno de los principales filántropos de la ciudad.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba convirtiéndose en un hombre de negocios.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
Don Orestes, para conseguir lo que quiere, necesita un hombre de negocios de su lado, no un criminal.
No, I' m safe where I am for the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijiste que eras un hombre de negocios.
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veerappan fue también un hombre de negocios.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera pudo aclararme si yo iba a proteger a un hombre de negocios o a un político.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Mi padre no era un hombre de negocios, lo sé.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al final, un hombre de negocios desesperado... y una completa vergüenza.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un hombre de negocios que gana más dinero, un santo?
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Su padre era un hombre de negocios de éxito.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Nunca me conocerá como nadie más que George Yiokas, un hombre de negocios de Chipre.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Anton Marseaux es un hombre de negocios.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
No soy un hombre de negocios.
It' s perfect for MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un hombre de negocios.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingí ser un hombre de negocios, Michael Trench.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tratarse de un hombre de negocios, no tiene lo que se dice cara de póquer.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Arne Carlman era un hombre de negocios que se movía mucho.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
Me siento como un hombre de negocios.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12414 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.