un poco cansado
a bit tired · a little tired
un poco cansada oor Engels
un poco cansada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a bit tired
Tom se ve que está un poco cansado.
Tom looks like he's a bit tired.
a little tired
Disfrutamos mucho viendo la ciudad, pero acabamos un poco cansados.
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para su sorpresa, la furia se desvaneció; incluso parecía un poco cansada.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Estoy un poco cansado.
Yeah, but it wears off if I fall asleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy un poco cansada.
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recientemente me he estado sintiendo un poco cansado, así que no he ido a nadar esta semana.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estaba un poco borracha, un poco cansada, y me preguntaba si esa era la señal.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
—Bueno, estoy un poco cansada.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Es simplemente que estoy un poco cansada y también confusa.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Parecía un poco cansado, como si por primera vez estuviera perdiendo la paciencia conmigo.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
También reduje mis abluciones, ya que para ser honesta, estaba un poco cansada.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Estaba un poco cansado; no sentía interés por ella; ¡no era capaz de investigar!
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Estoy un poco cansado ahora mismo.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umm, Maddie, estoy un poco cansada, con tanto trabajar... necesito dormir pronto.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Le pregunté cómo se encontraba y contestó que sólo un poco cansado por la distancia recorrida.
I got it!I got itLiterature Literature
Sólo un poco cansada.
Sorry, not interestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenéis que decirles nada, sólo que Sally y yo estamos un poco cansadas.
I' il always want moreLiterature Literature
Ahora que lo pensaba, el se sentía un poco cansado también...
Steady, boysLiterature Literature
Un poco cansado y sentimental, pero nada más.
I' il kill you allLiterature Literature
Dijo entonces: —Estoy un poco cansado de todo esto, ¿sabes?
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Quizá un poco cansado, pero no estoy enfermo.
not determinedLiterature Literature
Estoy un poco cansado.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
<Estoy un poco cansada.> <¿No quieres celebrarlo?
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Un poco cansado después de la visita, pero mañana por la mañana estará bien.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Sigo un poco cansado, supongo.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo un poco cansada
It' s not gonna happen againopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy exhausta, sólo un poco cansada del escrutinio familiar.
Hillcrist... you' ve got me beatenLiterature Literature
4831 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.