GlosbeGlosbe
logoGlosbe

vagabunda oor Engels

vagabunda

naamwoord, adjektiefvroulike
es
dícese de una zorra tres pesos (prostituta) que tira con cuanto hombre se le aparezca por simple placer

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tramp

naamwoord
en
homeless person
Nunca decidió ser siempre un vagabundo.
He never settled that to be slovenly and tramp-like.
 omegawiki

rover

naamwoord
A veces eres tan ignorante como los otros vagabundos.
Sometimes you're just as ignorant as any other common rover.
 GlTrav3

wanderer

naamwoord
Los vagabundos y los criminales deben cuidarse de la ley.
A wanderer and a criminal should keep away from the law.
 GlTrav3

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bag lady · beachcomber · bum · derelict · dosser · down-and-out · floater · hobo · shopping-bag lady · transient · vagabond · vagrant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vagabundo
I-way worker · bagman · beachcomber · beggar · bum · bummer · clochard · derelict · dosser · down and out · down-and-out · down-and-outer · drifter · floater · gadabout · hiker · hobo · homeless · homeless person · hypeway worker · idle · lazy · nomad · outcast · pauper · prowler · ranger · road warrior · roamer · rolling stone · rover · roving · runagate · straggler · stray · stroller · tourist · tramp · transient · traveller · vagabond · vagrancy · vagrant · wanderer · wandering · wired worker
vagabundas
vagabundos
vagabundo, -a
vagrant
vagabundo de playa
beachcomber
el vagabundo
drifter · hobo · homeless man · rover · transient · vagrant · wanderer
perro vagabundo
stray dog
urraca vagabunda
treepie
La dama y el vagabundo
Lady and the Tramp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo y él somos vagabundos.
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie sabía dónde estaba el vagabundo, pero finalmente un chiquillo negro dijo: - Está en el río, pescando.
The father you loveLiterature Literature
—No puede ser, todas las estaciones fueron demolidas para evitar que los vagabundos las ocuparan.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Molly había cogido uno de los cuchillos de cocina de los vagabundos y se lo había clavado en el costado.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Escúchame, vagabundo desgraciado.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me veo como un vagabundo con viruela.
We' ve got to get it off himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a los urinarios portátiles, estaban entrevistando a una vagabunda madre soltera de tres críos.
It' s the team of Guerin and DeLuca againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta tratar con los vagabundos yo mismo
Yeah.We' re partners for lifeopensubtitles2 opensubtitles2
El otro día le dije a un vagabundo que apestaba
That well sayopensubtitles2 opensubtitles2
—Tal vez sean seres tímidos, como los de este planeta —dijo Vagabundo MacTeague—.
How much for the jeans?Literature Literature
Así que entraron en el patio en fila india, como un vagabundo y su mujer.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
En alguna jungla de vagabundos
And do you, Lydia, take this manopensubtitles2 opensubtitles2
No había manera de que pudiera volver a tragarse cualquiera de sus mentiras de vagabundo.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Me quedé junto al mostrador de la cocina, bebiendo ginebra y mirando El vagabundo mientras él enredaba.
Let me see thatLiterature Literature
Por favor considere que mientras tengan los judíos prohibida la entrada, cualquier vagabundo es libre de insultar a su ministro.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, un mexicano, un vagabundo.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Vagabundo siguió el rastro, avanzando deprisa pero sin hacer ruido mientras iba tras su presa.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
El más antiguo de todos los recaderos es un vagabundo conocido.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Tienes una ventaja sobre mí, querida, siendo lo vagabunda que eres: te da igual un sitio que otro.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Él es un perezoso, loco, afligido, bueno para nada, vagabundo.
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zorros Voladores Petauro del azúcar Canguro Arborícola Equidna de hocico corto La selva de Nueva Guinea tiene una rica biodiversidad de aves, con más de 79 familias y aproximadamente 730 especies que se pueden clasificar en cuatro grupos: la tierra y la cría de especies de agua dulce, aves marinas, los inmigrantes procedentes del norte, y los migrantes y los vagabundos de Australia y Nueva Zelanda.
you kisses badly same, heinWikiMatrix WikiMatrix
Espero que esos solo fueran vagabundos, de los que van adonde el viento los lleva.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
No voy a ser analizada por un vagabundo que vive bajo una lona.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los caminos no terminan nunca; simplemente se cruzan unos con otros, de modo que el viaje del vagabundo jamás termina.
What' s the matter?Literature Literature
¿ Y lo de atacar a los vagabundos?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k