vale la pena verlo oor Engels
vale la pena verlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is worth seeing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vale la pena verlo.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale la pena verlo.
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este vale la pena verlo.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale la pena verlo, de todos modos.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale la pena verlo de cerca, dijo el Cavaliere, refiriéndose a la montaña, no al milagro.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Estuve en verano, ¿vale la pena verlo también en invierno?
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanLiterature Literature
Vale la pena verle la cara cuando le dan por culo
We' re leaving, Sosukeopensubtitles2 opensubtitles2
Esto sí que vale la pena verlo
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREopensubtitles2 opensubtitles2
No vale la pena verlo, pero estoy ansioso por hacerlo.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, probablemente vale la pena verlo, ¿no crees?
My speCiality is night trainsLiterature Literature
“Donna’s es nuestro edificio rosa”, dijo Mary-Jo, “vale la pena verlo”.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Es medio comanche, y cuando se mete en faena, vale la pena verlo.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Aquí tienes el Desierto Pintado de Glenn, y me parece que vale la pena verlo.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
" Esto si vale la pena verlo. "
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero es buena, es divertida, vale la pena verla;
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckQED QED
Vale la pena verlo.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Primero echaremos un vistazo al faro, pues nunca has estado allí y vale la pena verlo.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Creo que vale la pena verla.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale la pena verlo.
The term “navigation”’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí tienes el Desierto Pintado de Glenn, y me parece que vale la pena verlo.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
Vale la pena verlo.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale la pena verla
Here I thought I was the only oneopensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, pero los invitados son aburridos; no vale la pena verlo.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
�Definitivamente vale la pena verlo por ti mismo!
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Common crawl Common crawl
Es un post largo, pero en realidad vale la pena verlo.
Although... perhaps you could ask the owner of thegv2019 gv2019
407 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.