valores municipales oor Engels
valores municipales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
municipal securities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ingresos por intereses percibidos de los valores municipales están libres de impuestos federales.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Sin embargo, el interés recibido sobre la mayoría de los valores municipales está exento de impuestos federales.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Debido a que todos ellos se consideran valores municipales, están exentos del pago de impuestos federales.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Los valores municipales están exentos de impuestos federales, pero pueden gravarse a nivel estatal.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Había ganado e invertido su primer millón en valores de títulos municipales.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
A diferencia de la AGG, incluye 144A y no incluye los bonos municipales o valores respaldados por hipotecas comerciales (CMBS).
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkWikiMatrix WikiMatrix
La supresión del límite de aumento anual del impuesto sobre el valor de los terrenos municipales permitiría igualmente evitar futuros efectos procíclicos.
Man, Woman ScreamingEurLex-2 EurLex-2
La cesión de la propiedad de terrenos y edificios modifica el valor total de los activos municipales (medidas no #, # bis y
You can call me whatever you wantoj4 oj4
(10) Impuesto municipal percibido sobre el valor de los bienes inmuebles que poseen las empresas.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Asimismo quisiera alabar el valor de los miembros del Consejo Municipal que consiguieron inmovilizar al atacante.
Sometimes I don' t want herEuroparl8 Europarl8
El sistema de alerta temprana que estipula este mecanismo se valora mucho, sobre todo a nivel municipal.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceUN-2 UN-2
El sistema de alerta temprana que estipula este mecanismo se valora mucho, sobre todo a nivel municipal
Paint stripperMultiUn MultiUn
35 En el asunto principal, el órgano jurisdiccional remitente indica que el valor de la farmacia municipal objeto del procedimiento de licitación se eleva a 580 000 euros.
Come on, come with meEuroParl2021 EuroParl2021
El Comité de las Regiones está de acuerdo con la evaluación efectuada por las asociaciones municipales europeas del «valor añadido europeo» del hermanamiento.
How do you know he' s gonna use his cellphone?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, en Inglaterra el Gobierno ha introducido una política de reestructuración de la renta que busca equiparar los valores de las rentas municipales y de los RSL para 2012.
We' ve put together a brief overview of the suspectsWikiMatrix WikiMatrix
Las partes también estaban de acuerdo en la supresión del impuesto y su sustitución por una tasa municipal independiente del valor de la propiedad.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesWikiMatrix WikiMatrix
La cesión de la propiedad de terrenos y edificios modifica el valor total de los activos municipales (medidas no 2, 2 bis y 4).
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
Métodos: estudio ecológico que comparó las mortalidades por Infección Respiratoria Aguda, cáncer de estómago, enfermedades hipertensivas y cerebrovasculares, accidentes de tránsito, homicidio, diabetes y mortalidad en niñez, con base en su situación socioeconómica, según las variables socioeconómicas Cobertura en Educación Media, NBI, Ruralidad, Suficiencia Económica, Valor Agregado Municipal y el Índice de Calidad del Agua en los 37 municipios del Huila.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?scielo-abstract scielo-abstract
En el período 2009-2012, en el marco del programa de financiación contra entrega de vales justificativos, el Ministerio abasteció de libros a las bibliotecas municipales por valor de 1.000 laris.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!UN-2 UN-2
Así pues, el valor total de los cinco edificios municipales se estableció en 3 662 500 NOK (= aproximadamente 3,67 millones NOK).
N' Vek, ready attack procedureEurLex-2 EurLex-2
Esta contribución se efectuó al valor de inventario registrado en la contabilidad municipal, es decir, # EUR
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareoj4 oj4
1215 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.