van a entender oor Engels

van a entender

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they will understand

Pero un día pensé: ‘Si de verdad son mis amigos, lo van a entender’.
Then I thought, ‘If people really are my friends, they will understand.’
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vamos a entender al profesor
we are going to understand the teacher

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando tengan ochenta años van a entender lo que les digo.
Reading her lipsLiterature Literature
No lo van a entender.
No, no, he' s at schoolTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Derecho, les digo, van a entender
Don' t come in until I call youopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos van a entender.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No van a entender que la razón es el hombre que tienes al lado
Clearly notopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora sus líderes van a entender.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo van a entender unos seres así el valor de una sola vida mortal?
Maybe you should start coming back here... for youLiterature Literature
No te van a entender.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a entender cuando lean este programa
It is gonna be all right, Buntopensubtitles2 opensubtitles2
Si les dices más, de todas maneras no van a entender ".
She has her duty as a NoroQED QED
No van a entender que la razón es el hombre que tienes al lado.
Do you like your men... burnt?QED QED
Todos van a entender lo que hiciste.
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que mierda van a entender
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMopensubtitles2 opensubtitles2
Es como si quisieras asegurarte de que los demás te van a entender.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuanto más suene como un perro ladrando, más la van a entender.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, algunas personas no lo van a entender, pero ello no tendría que ser motivo de sufrimiento.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoLiterature Literature
En mi casa, no van a entender lo que pasó.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no van a entender
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeopensubtitles2 opensubtitles2
Ellos nunca van a entender.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ahí les cuento una teoría con palabras complicadas y pocos la van a entender.
Now set the roscoe on the floorQED QED
Sabes, mis hijos no se van a entender con el tuyo, es demasiado pequeño.
What you doing up there?Literature Literature
No van a entender porqué...
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mi casa, no van a entender lo que pasó
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?opensubtitles2 opensubtitles2
Porque no van a entender.
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos hablan inglés ¿qué van a entender?
We' ve managed to keep it quietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1491 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.