miles de turistas quedaron varados
thousands of tourists were left stranded
varas oor Engels
varas
es
persona tediosa y repetitiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
staff
en
music: series of horizontal lines
Hace que yo repose en pastos verdes su vara y su bastón te aliviarán.
He maketh me to lie down in green pastures his rod and his staff will comfort you.
Informal second-person singular (tú) present indicative form of varar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparado de Bacillus cereus var. toyoi que contenga un mínimo de 1 × 1010 UFC por g de aditivo
Do not remove the padlocksEurLex-2 EurLex-2
El sitio inmobiliario MehrsprachigeImmobilienPortal.com ofrece miles de anuncios inmobiliarios , por ejemplo casa Var o casa Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
You know.I' d like to killCommon crawl Common crawl
6 Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, las cuales recubrirás de bronce.
Colonel, I' m sorryLDS LDS
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata)
Repeat after meEurLex-2 EurLex-2
—Dile a Gireo que se retrase otras cien varas.
I' il catch you laterLiterature Literature
En este trabajo se obtuvo la secuencia del genoma completo de un aislamiento de PVS denominado PVS_Antio- quia, por secuenciación masiva de nueva generación (Illumina HiSeq-2000) realizada sobre extractos de transcriptoma de tubérculos de Solanum phureja (var.
We are no threat to himscielo-abstract scielo-abstract
En el caso de «OICVM sofisticados», se recomienda a los Estados miembros que exijan a las sociedades de inversiones o de gestión que apliquen regularmente los planteamientos VaR.
Why aren' t you there?EurLex-2 EurLex-2
Preparado de Bacillus cereus var. toyoi con un mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEurLex-2 EurLex-2
El sitio inmobiliario 123 Immobiliare ofrece miles de anuncios inmobiliarios , por ejemplo casa Var o casa Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
You' re like my homeCommon crawl Common crawl
Por tanto proponemos que la información fundamental se determine en función del potencial de impacto que de ella podría derivarse, que habrá que medir mediante indicadores estándar ya contemplados en otras normativas comunitarias, como el value at risk (valor en riesgo o VaR); una solución técnica alternativa pero simplificadora sería hacer obligatoria la indicación del VaR en la nota de síntesis.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Con el objetivo de determinar el efecto de los campos electromagnéticos sobre el tiempo y el porcentaje de germinación de semillas de ají, var.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesscielo-abstract scielo-abstract
El sitio inmobiliario InmobiliariaMultilingüe.com ofrece miles de anuncios inmobiliarios , por ejemplo casa Var o casa Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentCommon crawl Common crawl
La pintura tiene que obser var la perspectiva lineal sólo porque está limitada a un punto de vista finito.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Brotes de brécol o brocolí (Brassica oleracea var. italica)
We' d love to ask some quick questionsEurlex2019 Eurlex2019
“Hijo del hombre, aquí estoy quebrando las varas alrededor de las cuales se suspenden panes de forma de anillo, en Jerusalén, y tendrán que comer pan por peso y con solicitud ansiosa, y será por medida y con horror que beberán el agua misma, para que les falte pan y agua y se miren pasmados unos a otros y se pudran en su error.”—Eze.
What difference does that make?jw2019 jw2019
Creo que los españoles están preparando una justa de varas para dentro de un rato y vamos a participar todos.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Los demás (excepto pepinos y pepinillos), aceitunas, maíz dulce (Zea mays var. saccharata), ñames, boniatos y partes comestibles similares de plantas, con un contenido de almidón o de fécula superior o igual al 5 % en peso, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
El uso del preparado de microorganismos de Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB #/CNCM I–#) fue autorizado provisionalmente por primera vez para los cerdos de engorde por la Directiva #/#/CE de la Comisión
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originoj4 oj4
Las margaritas y las varas de oro reinan a ambos lados del camino, y las flores eternas de la vida no se marchitan.
Another bright red day!Literature Literature
RESUMEN: La presente investigación analiza la respuesta a la impregnación a vacío en la estructura del mango var.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is whywe propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towardsthe common rule.scielo-abstract scielo-abstract
El sitio inmobiliario EuroVentaVision ofrece miles de anuncios inmobiliarios , por ejemplo casa Var o casa Provence-Alpes-Côte-d'Azur .
I want to talk to youCommon crawl Common crawl
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata); ñame, batata y partes comestibles similares de plantas con un contenido de almidón o de fécula, en peso, igual o superior al 5 %
Just go through the door, along the passage and up the stairsEurLex-2 EurLex-2
Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Case of Cruz Varas and Others v. Sweden, sentencia (sobre el fondo) # de marzo de # demanda # párr
Uh, to go with me on such short noticeMultiUn MultiUn
Con todo, la corriente era tan fuerte que todavía podía arrastrarnos cien varas más allá.
You' re not out here all alone?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.