veces por semana oor Engels

veces por semana

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

times a week

Veía al anciano dos o tres veces por semana.
I saw the old man two or three times a week.

times per week

Continuaron los incidentes a lo largo de la línea de boyas varias veces por semana.
Incidents along the line of buoys continued several times per week.

Soortgelyke frases

al menos tres veces por semana
at least three times a week

una o dos veces por semana
once or twice a week

tres veces por semana
three times a week · three times per week

algunas veces por semana
a few times a week

por lo menos una vez a la semana
at least once a week

una vez por semana
once a week · one time a week

escribo a casa una vez por semana
I write home once a week

al menos una vez por semana
at least once a week

por lo menos tres veces a la semana
at least three times a week

voorbeelde

El ballet folklórico actúa dos veces por semana.
The Ballet Folklórico performs here twice a week.

—Viene una mujer una vez por semana.
“A woman comes in once a week.

Hans me llevaba dos veces por semana a Oceanside para recibir las clases de guitarra.
Hans started driving me to Oceanside twice a week so I could get guitar lessons.

Estudiaré tres veces por semana.
I will study three times a week.

Él nunca se ofrecía, pero acordamos que él lo haría dos veces por semana.
He would never volunteer to do it, but we agreed on two mornings a week for him.

Los monos revisaban la celda dos veces por semana.
The screws searched the cell at least twice a week.

Por seis años, una vez por semana, acudí a esa oficina.
For six years, once a week, I went to that office.

Él cenaba allí tres o cuatro veces por semana, y a veces también los fines de semana.
He had dinner there three or four times a week, sometimes even on weekends.

Viene aquí un par de veces por semana, porque está muy preocupado con su salud.
He comes in a couple of times a week, because he’s very anxious about his health.

Si se entrenaba así cinco veces por semana, no me sorprendía que tuviese esos abdominales.
If he worked out like that five times a week, it was no wonder he had an eight-pack.

Me gustan las cosas tal como están; dormimos juntos tres o cuatro veces por semana.
I like things the way they are now, and we spend the night together three or four times a week.

He estado viniendo aquí dos veces por semana, para hablar contigo.
I've been coming here after twice a week talking to you.

Una vez por semana, los esclavos serán enviados al edificio central de cuidados.
All slaves once a week are to be sent to the central grooming hall.

El programa tuvo una duración de 3 meses y supuso sesiones dos veces por semana.
The program lasted 3 months and entailed twice weekly sessions.

Vengo aquí 3 veces por semana para mi cardio más una sesión de entrenamiento de peso con Franco.
I'm here thrice weekly for my cardio plus a weight training session with Franco.

Almorzar con mamá una vez por semana o algo así.
Have lunch with Mom once a week or something.

Prefiero verte a la segura, una vez por semana, nada más.
I’d rather see you steady, once a week, that’s enough.”

¿Es que las cosas iban necesariamente mejor si una pareja hacía el amor seis veces por semana?
Were things necessarily any better, if people did it six times a week?

Es buena idea tomar unas “vacaciones de melatonina” ocasionales (por ejemplo, no tomarla una vez por semana).
It is a good idea to take an occasional melatonin “holiday” (for example, skip one night per week).

Dos veces por semana, los lunes y los jueves, ayunaba.
Twice a week, on Mondays and Thursdays, he fasted.

Efectivos del CNDP inspeccionaban sus registros una vez por semana y los obligaban a compartir los ingresos
CNDP officials inspected their registries once a week and forced them to share revenues

Esto lo hacían una vez por semana, invariablemente.
They did this regularly once a week.

He venido aquí a visitarlo aproximadamente una vez por semana durante meses.
I’ve come here to visit him once a week or so for months.

—Casi una vez por semana —explicaba— me dice que necesita bolígrafos para el colegio.
“Once a week, almost,” she said, “he tells me he needs ballpoint pens for school.

Diarios, revistas y publicaciones periódicas, publicadas menos de cuatro veces por semana
Newspapers, journals and periodicals, appearing less than four times a week