ven a visitarme oor Engels

ven a visitarme

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

come visit me

Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.
He stills comes visit me from time to time.

Soortgelyke frases

venga a visitarme
come visit me

venir a visitarme
come visit me

vengan a visitarme
come visit me

voorbeelde

Dentro de unas cuantas vidas, cuando me haya asentado un poco, ven a visitarme, ¿vale?
“In a few lives, when I’ve settled down a bit, come visit me, OK?”

Ven a visitarme algún día así podremos charlar.
Stop by one day so we can sit down and chat.

Bueno, entonces mejórate y ven a visitarme.
Well, then get it together and come visit.

Ven a visitarme una noche, y veré lo que puede hacerse.
Come and visit me one night , and I will see what can be done.”

Estudia mucho, saca buenos resultados, y ven a visitarme
Study hard, do well, and come here soon

Tal como te he dicho antes, ven a visitarme de vez en cuando y acuérdate siempre de mí.
Like I said before, I want you to come to see me every once in a while, and always remember me.

Ven a visitarme a Chuncheon.
Come visit me in Chuncheon.

Llámame, ven a visitarme, ¿ oíste, Claudinha?
Call me, visit me, Claudinha

Ven a visitarme una noche, y veré lo que puede hacerse.
Come and visit me one night, and I will see what can be done.”

Meses más tarde recibí una carta con una invitación: “Ven a visitarme para un estudio de la Biblia”.
Months later a letter arrived with an invitation: “Come on up for a Bible study.”

Ven a visitarme si pasas alguna vez por la vecindad.
"""Do drop in if you're ever in the neighborhood."

Ven a visitarme, claro que sí, pero no lo traigas contigo.
Come and visit me, by all means, but you’re not to bring it with you.

«Ven a visitarme de vez en cuando —le escribió—.
“Do come and see me sometimes,” she wrote.

Ven a visitarme.
I want you to come visit me.

Ahora tengo que irme, pero ven a visitarme alguna vez.
I must go now, but come by and visit sometime.

Por favor, ven a visitarme tan pronto como regreses, ¿sí?
“Do come and visit me as soon as you get back, won’t you?

Ven a visitarme algún día.
Stop by sometime.

Ven a visitarme
You come visit me

Ven a visitarme.
Come to visit me.

Llámame, ven a visitarme, ¿oíste, Claudinha?
Call me, visit me, Claudinha. You can come visit me...

—No lo olvides, Martinus, ven a visitarme.
"""Don't forget, Martmus, come see me some time."

—Ven a visitarme cuando quieras —dijo, sin embargo—.
“Come visit any time,” she said, nevertheless.

Si puedes, ven a visitarme mañana, y hablaremos más.
If you can, come visit me tomorrow, when we may speak at greater length.

Ven a visitarme algún día
Stop by one day

ven a visitarme, ya?
Let's go.