¿A qué hora quieres que venga?
What time do you want me to come over?
vengando oor Engels
vengando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Adverbial present participle of vengar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que ahora, ¿ te estas vengando?
Come, what says Romeo?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Te estás vengando de mí por lo de Pemba?
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Los loa se están vengando
That meeting' s gonna have to waitopensubtitles2 opensubtitles2
Lee tenía razón: estaban más que inquietos; estaban vengando a Amelia.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Comenzó su reinado en el año 95 a. C. y su primer logro fue la derrota de su doble medio primo/primo segundo, Seleuco VI Epífanes, vengando así la reciente muerte de su padre, Antíoco IX.
They were my mamá’ s!WikiMatrix WikiMatrix
En un principio, Zhangsun Anye, como los demás conspiradores, iba a ser condenado a muerte, pero la emperatriz Zhangsun intercedió por él, diciendo que incluso aunque Zhangsun Anye merecía morir, la gente pensaría que ella se estaba vengando por el trato que les dio a Zhangsun Wuji y a ella cuando eran pequeños.
Been a whileWikiMatrix WikiMatrix
Tras algún tiempo Helgo repelió una invasión de los suecos, vengando a Ro matando al rey sueco Hothbrodd, obligando a los suecos a pagar tributo.
No, no, he' s at schoolWikiMatrix WikiMatrix
¿Estabas vengando el honor de la familia?
stethoscopeLiterature Literature
Lo que estamos vengando es un crimen de mayor envergadura, Jules.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
"""No puedes perdonarme el haberte entregado a mí, y ahora te estás vengando; es rasgo muy femenino""."
Oh my gosh, they' re coming in!Literature Literature
Alguien se estaba vengando, alguien de sus días de drogadicta en la calle.
Why not the nine- circle?Literature Literature
Y haciendo esto, arruinan la vida del sudes, y ahora se está vengando.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está vengando y protegiendo a otras mujeres (al igual que Larsson al escribir sus libros).
Mister and MissisLiterature Literature
Alguien se está vengando de lo que hicisteis.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Vengando la memoria del fallecido Boom Boom.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
Lockdown agarra la espada de Optimus y lo empala, pero los esfuerzos combinados de Bumblebee, Cade, Tessa y Shane distraen al cazarrecompensas antes de que Optimus lo apuñale en el pecho y le corte la cabeza por la mitad, vengando a Ratchet, Leadfoot y probablemente a los otros Autobots.
Selected TextWikiMatrix WikiMatrix
¿Se lo está inventando, se está vengando de ella por haber salido una hora?
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
¿Te estás vengando?
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, me estoy vengando.
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era alguien vengando la muerte de la gente en esa propiedad de Crystal Creek.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que Olie estaba tras las rejas, la tensión y las largas horas se estaban vengando.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
Años más tarde le confesaría, “Me estaba vengando de ti.”
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchLiterature Literature
Te estás vengando de mí, ¿no es así?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿De modo que cree que el asesino de mi marido podría ser un niño del que abusaron y que se está vengando?
Now, I call that communicating!Literature Literature
Así que Royend se estaba vengando.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.