ventrículo derecho
right ventricle · ventriculus dexter
ventrículos oor Engels
ventrículos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heart
Hoy intentará reconstruir aurícula y ventrículo izquierdos.
Today we're gonna go in and try to reconstruct the left chamber of her heart.
ventricles
La pared entre los dos ventrículos está obstruyendo el flujo sanguíneo.
The wall between the two ventricles is enlarged, obstructing the flow of blood.
Plural form of ventrículo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FIGURA 11-5 Flujo de corriente en el tórax alrededor de los ventrículos despolarizados parcialmente.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Esto es una parte de su ventrículo derecho.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cerebelo constituye el techo del cuarto ventrículo (v. fig. 21-2 y cap. 20). 4.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Creía que se iba, y Yang y yo vimos una malformación arteriovenosa del ventrículo izquierdo.
Please, man Don' t do this, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde 1978 hemos empleado un aparato de asistencia mecánica del ventrículo izquierdo del tipo de bomba de rodillo, con canulación de la aurícula izquierda y la aorta ascendente en 46 pacientes con severa falla cardíaca post-operatoria.
The category of the content is referred to at the end .springer springer
fracción de eyección - la medición de la sangre que bombean los ventrículos.
Doc, give me the keysCommon crawl Common crawl
Su mecanismo básico es la remodelación del ventrículo izquierdo isquémico, que a su vez provoca desplazamiento de los músculos papilares, dilatación anular y tracción apical de las valvas.
Who?Who could have done this?scielo-abstract scielo-abstract
Y luego se va hacia el ventrículo derecho.
THE KINGDOM OF DENMARKQED QED
Parece un embolismo pulmonar masivo y su ventrículo derecho no quiere reaccionar.
A harness, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El LCR lo produce un tejido especial, denominado plexo coroideo, en los ventrículos de los hemisferios cerebrales.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
El tono se asocia a la contracción auricular y a la entrada del flujo sanguíneo en los ventrículos.
Really not looking to talk on that topic.HeyLiterature Literature
La válvula del tronco se localiza encima de una gran CIV y recibe sangre de ambos ventrículos.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Este balance se realiza con base en el ventrículo (ambos ventrículos tienen volúmenes iguales).
I need an ammo countLiterature Literature
La contracción asincrónica de las fibras musculares de las aurículas o los ventrículos se denomina fibrilación. 7.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Mi hija me dijo que la condición de la bebé había empeorado y que la infección se había alojado en uno de los ventrículos del corazón de la pequeña.
Who Coughed?LDS LDS
Está peligrosamente cerca del ventrículo izquierdo.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su intento de explicar el fenómeno, Borzov utilizó la expresión «fracción de expulsión del ventrículo izquierdo».
I heard him mention something about a dairyLiterature Literature
La flecha negra muestra el eje largo del ventrículo.
Give it.Share itLiterature Literature
examen visual del pericardio y del corazón, este último mediante incisión longitudinal, abriendo los ventrículos y atravesando la pared interventricular;
You might wanna hold off on the thanksEurLex-2 EurLex-2
Hemos desarrollado un sistema automático de asistencia mecánica del ventrículo izquierdo (AMVI) capaz de mantener la circulación con independencia de la gravedad de la falla ventricular izquierda (FVI) y de recuperar al corazón en falla mediante una disminución del flujo de la circulación extracorpórea (FCE) a través del AMVI en la medida que el corazón se recupera.
I' m glad I could helpspringer springer
Primero, se expande el balón en el ventrículo para ayudar a colocar el catéter en la válvula.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Al analizar los grupos por la variable reintervención, se observó que el cambio en la relación de las presiones entre el ventrículo derecho y el ventrículo izquierdo se asoció con menor necesidad de reintervención.
If I don' t see you, I might tell youscielo-abstract scielo-abstract
Hipertrofia del respectivo ventrículo (se observa en el electrocardiograma [ECG]). 3.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationLiterature Literature
Así, el tabique, como la pared externa del ventrículo izquierdo, también tiene una doble capa.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Es un ventrículo...
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.