veraniego oor Engels
veraniego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
summer
Si nos damos prisa, Puedo dar a luz en la primavera y evitar ese terrible calor veraniego.
If we hurry, I could give birth in the spring and avoid that terrible summer heat.
summery
en
relating to the summer
Ella será una chica veraniega, con cabello y amigos veraniegos que saben cómo estar fuera.
She'll be a summery girl, with hair and summery friends who know how to be outside.
estival
trivial
pertaining to the summer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eran las órdenes que llegaban todos los años para el comienzo de la temporada veraniega.
Speaker, I appreciate this opportunityLiterature Literature
¿Qué les parece si jugamos una última... partida de cartas veraniega en el patio?
She knew.She was-- She gave me this lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una explosión recorre mi ser, como dientes atravesando la piel de una fruta veraniega en todo su esplendor.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Mientras tanto, yo estaba allí, en una casa veraniega de techo de paja, casado, aburguesado y desbordando deseo.
Will the gentleman yield?Literature Literature
El sol, el aire, el día entero daban la sensación de una vacación veraniega.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Notó unas suaves y cálidas ráfagas de brisa veraniega contra sus recién afeitadas mejillas.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
—¡Porque compra sabores veraniegos para poder pillarme, por eso!
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Como se documenta en el informe, los fondos financiaron un estilo de vida opulento que incluyó una flota de motos y automóviles deportivos valorados en 9.5 millones de dólares y una fiesta veraniega de Nguema en la que apareció un tigre blanco vivo.
What will you do with strong teeth anyway?hrw.org hrw.org
Agatárquidas registró que en tiempos de Ptolomeo II una expedición militar había remontado lo suficientemente el curso del Nilo Azul como para determinar que la causa de las inundaciones veraniegas eran las fuertes lluvias estacionales en el Macizo Etíope; sin embargo no se cree que ningún europeo de la Antigüedad alcanzara el lago Tana ni que siguiera los pasos de esta expedición más allá de Meroe.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsWikiMatrix WikiMatrix
Aquella sección de la playa, baja y poco saludable, ni siquiera estaba ocupada por cabañas veraniegas.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Habían pasado demasiadas cosas desde que aquella lejana tormenta separó a un par de veraniegas soñadoras.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Tampoco esta vez le tomó el brazo, bronceado por el sol veraniego de París.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursLiterature Literature
No teníamos nada más: ni dinero, ni bicis, ni colonias veraniegas, ni vacaciones.
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Una idea muy extraña se me pasa por la cabeza como una fugaz nube veraniega.
Technical compliance reportLiterature Literature
¿Cuántos legos pueden jactarse de tener una residencia veraniega? . . .
Yes, I did.I loved itjw2019 jw2019
Desde la playa todo parece muy fácil, muy veraniego, alpino, sugerente.
Could somebody answer that, please?Literature Literature
Estuve en la casa veraniega de Anzio unos días.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tiempo volvía a ser veraniego después de varios días de oscuridad y lluvia intermitente.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
En 2001, 120 niños participaron en un campamento veraniego de seis semanas concebido y realizado por la Asociación de Artistas Jóvenes.
It' s lovely to see youUN-2 UN-2
Síganme por aquí y les mostraré un adelanto del próximo taquillazo veraniego de Películas Charla:
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primero de mayo trajo un estallido de tiempo veraniego.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Cierta vez se quedó un momento en el porche sacudiéndose el polvo de su vestido veraniego.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
Para el día siguiente se preveían lluvias, pero en aquel momento el tiempo era veraniego.
You want serious?Literature Literature
Ella había oído conversaciones similares, que se referían al adorno de un cerdo que se remataría en una feria veraniega.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
El viento en Canarias, fiel aliado del windsurfista, garantiza la navegación en cualquier temporada, y así lo aprecian los numerosos deportistas que año tras año nos visitan, conocedores del increíble potencial de nuestras playas para la práctica amateur y profesional, destacando el mes de abril y la estación veraniega en la que los vientos alisios soplan con particular fuerza.
No, you go to hell!Common crawl Common crawl
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.