veraneés oor Engels
veraneés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of veranear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La desgracia es que Newport ha dejado de ser un lugar de veraneo para los jóvenes de su clase.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Esto, el veraneo.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy bien con mi encantadora casa de veraneo en Mooseport
Yeah, he' s got limited movement in his toesOpenSubtitles OpenSubtitles
Hoteles para turismo accesibles en lugares de veraneo
What are you doing?tmClass tmClass
Tampoco me paro en el jardín de tratamientos curativos a base de leche en el que podría pasar mis veraneos.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Luego de la fundación de la villa de Marquesado por los hermanos Echezarreta, a fines del siglo XIX, la Quebrada de Zonda se convirtió en el tradicional sitio de veraneo de los sanjuaninos.
Well, calm down, man.I was just askingWikiMatrix WikiMatrix
La expansión se reanuda a partir de los años 60, cuando Marina Ragusa se convierte en lugar de veraneo.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardCommon crawl Common crawl
Quince años después, de paso por una ciudad de veraneo de la costa atlántica, me lo encontré en el paseo marítimo.
Yeah, I saw the body.For a guy hisage, he was in terrific shapeLiterature Literature
Asunto: Prácticas de ciertas cooperativas de construcción y veraneo en Grecia
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outoj4 oj4
Y también como siempre, su esposa fue a la casa de veraneo, mientras él quedaba en San Petersburgo.
I' m not into evil and torture and all that stuffLiterature Literature
Alquilando ese lugar de veraneo en Carmore Point.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata al mismísimo Karl Franz cuando veranea aquí.
We will sleep with everybody, we begin early morningLiterature Literature
La casa de veraneo de Dalecarlia se llamaba «Våroms», que en dialecto de Orsa significa «nuestra».
Now why don' t you all get started onthe satellite?Literature Literature
Estos establecimientos ofrecen a los niños alojamiento, una alimentación equilibrada con 3 comidas al día, protección de la salud y prevención de enfermedades a través de exámenes médicos, suministro de medicamentos y transporte al hospital si es necesario, equipos audiovisuales (televisión, video, sonido), bajo la supervisión de un educador y en función de los horarios y los programas adecuados, preservación de los lazos familiares con la familia, ejercicio de actividades educativas y deportivas, actividades académicas y extracurriculares, libros y revistas de la biblioteca de la institución, períodos de campamentos de vacaciones organizados durante el verano en uno de los centros de veraneo del Ministerio de Juventud y Deportes, y obtención de diplomas de formación profesional después de superar las diferentes etapas de la capacitación profesional.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.UN-2 UN-2
Acto seguido bajaremos hasta Calella, al Canadell, playa de veraneo de la familia Pla, y desde allí continuaremos a pie hasta Port Bo, centro de la actividad en Calella tanto a lo que se refiere a la antigua vida marinera, como a las actuales actividades de ocio.
Some drugs are not available outsideCommon crawl Common crawl
Además tengo una casa de veraneo en Harö, que no queda muy lejos.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONLiterature Literature
Es un sitio de veraneo sobre la costa, por debajo del distrito de los lagos.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Una tarde, alguien organizó una excursión a un pequeño lugar de veraneo a unas cuantas millas costa arriba.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
El pueblo de Lago Lacrimógeno es un lugar de veraneo y cuando llega el buen tiempo está de bote en bote.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Olía a cerrado, pero todas las casas de veraneo huelen a cerrado el primer día.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Su importancia continúa siendo bastante grande para la oferta de segundas residencias, especialmente en las regiones costeras de veraneo más populares
The reward would be goodMultiUn MultiUn
Una paradisíaca Panchgani fue descubierta por los británicos y utilizada durante el Raj británico como lugar de veraneo, y el superintendente nombrado John Chesson fue puesto a cargo de la estación de montaña en la década de 1860.
Trust the systemWikiMatrix WikiMatrix
Dicen que la casa de veraneo de Liisa se incendió.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoy ya consagrado como otro lugar top de Punta del Este, hogar de veraneo de famosos...
That well sayCommon crawl Common crawl
No quiero tener que renunciar a las casas de veraneo, el Porsche, el-
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.