verlo oor Engels
verlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive ver and the pronoun lo .
Compound of the infinitive ver and the pronoun lo.
see him
Su único deseo es de volver a verlo pronto.
Her only desire is to see him again soon.
see it
Solo podía esperar a verlo con sus propios ojos.
He could only wait to see it with his own eyes.
watch it
No puedo verlo, pero no puedo no verlo.
I can't watch this, but I can't not watch it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No volví a verlo hasta el verano siguiente.
I mean, that many megatons?Literature Literature
No vas a verla.
It' s Mickey, and why should I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dejé en el taller mecánico unos días antes de que empezara esto y no he vuelto a verlo
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Dile también que me gustaría verlo y que será bien recibido aquí.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, BillPatel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Por eso me fui corriendo a verla, ciega y casi gritando, y ella me calmó enseguida...
ShoW me this miracleLiterature Literature
Esta vez tengo que juntar las piezas hechas añicos de mi vida y verlas como un todo.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Los Elfos son tristes; y eso es lo que los hace tan hermosos, y la razón por la que no podemos verlos mucho.
I take no creditLiterature Literature
Niños y padres lo estaban pasando en grande, y Markus Maria Frey lo pasaba por lo menos igual de bien solo con verlos.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Sí, vaya si Gregor se alteró: le echó un vistazo a tu hermosa cara y buscó el modo más seguro de volver a verla.
They' re not marriedLiterature Literature
Durante unos instantes permaneció mudo de sorpresa, contemplando las dos encantadoras criaturas que parecían no verle.
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
¿No sería emocionante para usted volver a verlos y conversar con ellos?
Let' s vote on itjw2019 jw2019
Si no, ¿por qué el marido quería verlo?
Doesn' t he have anypride?Literature Literature
Al verlo, Tiffany sintió que sus globos oculares se le salían y giraban.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
—Caramba —dijo—, son las últimas personas que esperaría hoy, pero estoy encantada de verlas.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Pero ella parecía incapaz de realizar ese último salto mental, incapaz de verlo como algo que estaba dentro de la nave.
She is # years oldLiterature Literature
Tanto tiempo sin verlos.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es bueno verlos juntos de nuevo!
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo se limitó a decir: —Solo hay una forma segura de volver a verla, ¿verdad, colega?
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Tal vez solo quiero verla.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía agotada, y con sólo verle la cara me asusté tanto que me guardé mis preguntas para otra ocasión.
That' s so sadLiterature Literature
Yo lo seguí y me asombré de verlo caer de rodillas no bien ganó abrigo.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Este espectáculo es tan fascinante que vuelvo para verlo once veces y cada vez me río más fuerte.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Dese la vuelta lentamente y mantenga las manos donde pueda verlas.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, quería verlo, aunque sólo fuera para iniciar una acción.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Se puso ante ella, donde pudiera verle.
It' s a long storyLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.