vertido a aguas abiertas oor Engels
vertido a aguas abiertas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
open water dumping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Factores de emisión para vertidos a aguas abiertas
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vertido a aguas abiertas es una práctica de gestión de desechos o de aguas residuales y constituye la etapa final para otras actividades industriales o domésticas.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calles sin asfaltar o en mal estado, sistema de agua potable deficiente, agua turbia, falta de alumbrado público y la inexistencia de un sistema de evacuación de aguas fecales y depuradora que implican vertidos a campo abierto dentro de la Red Natura.
Just don' t drop the equipmentnot-set not-set
«instalación cerrada»: establecimiento de acuicultura cuyas aguas residuales se someten a un tratamiento capaz de inactivar los agentes de enfermedades de la lista o de enfermedades emergentes antes de su vertido en aguas abiertas;
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EuroParl2021 EuroParl2021
Debe animarse a los Estados miembros a tomar las medidas adecuadas conforme a lo dispuesto en la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (5), en particular a prohibir el vertido de aguas residuales procedentes de depuradoras en circuito abierto y de determinados residuos de carga en sus aguas territoriales.
You might wanna get a CBCEurlex2019 Eurlex2019
(8) Debe animarse a los Estados miembros a tomar las medidas adecuadas conforme a lo dispuesto en la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo[footnoteRef:5], en particular a prohibir el vertido de aguas residuales procedentes de depuradoras en circuito abierto y de determinados residuos de carga en sus aguas territoriales.
I already have ordersnot-set not-set
a) donde la acuicultura se lleva a cabo en un medio acuático con recirculación del agua y cuyos vertidos no conectan de ningún modo con aguas abiertas antes de ser tamizados, filtrados y tratados para impedir la liberación de residuos sólidos al entorno acuático y el escape de especies de piscifactoría y de especies no objetivo de la instalación, capaces de sobrevivir y posteriormente reproducirse;
Keep an eye on himEurLex-2 EurLex-2
Los vecinos afectados por estos vertidos contaminantes sufren y padecen las malas condiciones de seguridad en que ha quedado la zona: existen bocaminas abiertas, enormes vertederos de residuos tóxicos, que a su vez originan lixiviados que contaminan las aguas subterráneas del entorno.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!not-set not-set
Estas prácticas incluyen rellenamientos de cualquier tipo de desechos, incluidos lodos cloacales, vertido a cielo abierto de desechos de aceites y vertido de desechos y lodos en aguas abiertas.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating toinformation and analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bahías abiertas, estuarios y otras aguas costeras con un intercambio de agua bueno y que no tengan eutrofización o agotamiento del oxígeno, o en las que se considere que es improbable que lleguen a desarrollarse fenómenos de eutrofización o de agotamiento del oxígeno por el vertido de aguas residuales urbanas.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
Bahías abiertas, estuarios y otras aguas costeras con un intercambio de agua bueno y que no tengan eutrofización o agotamiento del oxígeno, o en las que se considere que es improbable que lleguen a desarrollarse fenómenos de eutrofización o de agotamiento del oxígeno por el vertido de aguas residuales urbanas
I' il go northeurlex eurlex
Sin embargo, ocasionalmente, las estadísticas pueden dar datos correspondientes al lugar de evacuación, por ejemplo se puede conocer la cantidad de aguas residuales descargadas en un lugar determinado, tales como un vertido en aguas abiertas o descargas a plantas cloacales.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subcategorías de la Categoría Principal 9 Disposición final a Rellenamientos y vaciaderos a cielo abierto b Cloacas / tratamientos cloacales c Vertidos en aguas abiertas d Compostado e Tratamiento de desechos de aceite (no térmico)
Better not lock the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gore clarificó el escenario: “Así que, hoy, hemos vertido otros 70 millones de toneladas de contaminación causante del calentamiento global a la fina capa de la atmósfera que rodea nuestro planeta, como si fuera una alcantarilla de aguas negras abierta.
Did you talk to him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.