vete, por favor oor Engels

vete, por favor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

go away, please

Por favor vete, por favor, te lo suplico.
Please go away, please, I beg you.
GlosbeMT_RnD

please go away

Por favor vete, por favor, te lo suplico.
Please go away, please, I beg you.
GlosbeMT_RnD

please leave

Así que vete por favor para que pueda olvidar que esto ha sucedido.
Now please leave so I can forget this ever happened.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vete, por favor.
Perhaps I' ve changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor
Look he just wanted to know how the nose was workingopensubtitles2 opensubtitles2
Vete, por favor —pedí, el tono muy bajo—.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Solo vete, por favor.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora vete, por favor, y no hagas más preguntas.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Ahora vete, por favor antes de que me meta en problemas.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contesto con una sonrisa, cuando debería decir: «Vete, por favor, es demasiado tarde; adiós buenas noches.»
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Vete, por favor.
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete, por favor!
Yuck...... that really stinksopensubtitles2 opensubtitles2
Vete, por favor
Do you intend to blast a hole in the viewer?opensubtitles2 opensubtitles2
No, vete, por favor.
You two, return on your premise maintainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexis, vete, por favor.
Fellas, watch it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vete, por favor!
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas'ood, vete, por favor.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vete, por favor
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Déjame, vete, por favor
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenopensubtitles2 opensubtitles2
«Vete, por favor, vete», pensé.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
2151 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.