viento zonda oor Engels

viento zonda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

sondo

Termium

zonda

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presión atmosférica y el porcentaje de humedad es generalmente bajo, llegando a ser mínimo en los meses de agosto y septiembre debido a los vientos Zonda que soplan a menudo en la zona.
No, my noble lord, it is not for youWikiMatrix WikiMatrix
El Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales ha observado las características de los vientos zondas en la zona centrooccidental de la Argentina y presentó los resultados obtenidos en formaciones de nubes observadas con imágenes obtenidas mediante satélite.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.UN-2 UN-2
El Instituto Argentino de Nivología, Glaciología y Ciencias Ambientales ha observado las características de los vientos zondas en la zona centrooccidental de la Argentina y presentó los resultados obtenidos en formaciones de nubes observadas con imágenes obtenidas mediante satélite
What are you doing?MultiUn MultiUn
Las temperaturas medias fueron levemente más altas de lo usual debido a los vientos del tipo “zonda”, un viento cálido y seco característico de esta zona montañosa.
The question may be askedCommon crawl Common crawl
El nombre fue asignado por el Comité de Topónimos Antárticos del Reino Unido (UK-APC) en 1977 y continúa el tema de los nombres de los vientos en la zona, ya que el "viento zonda" es el nombre que se le da en la Argentina para el viento seco cálido que desciende por las laderas del este de los Andes. Anexo:Glaciares de la Antártida USGS: Glaciar Zonda Este artículo incorpora material en dominio público del United States Geological Survey, contenido de Geographic Names Information System.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationWikiMatrix WikiMatrix
Los vientos predominantes son el Zonda, un viento cálido del norte que sopla en verano, y el Pampero, un viento frío que sopla desde el sur en invierno. La temperatura promedio oscila en Montevideo son de 6 a 14 grados centígrados en julio y el 17 a 28 grados centígrados en enero.
I had another oneCommon crawl Common crawl
La primavera comenzó con características similares: temperaturas más cálidas de lo usual, con escasa humedad relativa, con incremento de la intensidad solar y algunos vientos de altura como el zonda.
Why is it centred out?Common crawl Common crawl
Una nube de areniscas cautivas del viento zonda y el agua bendita de Mendoza.
Maybe we should go look for your momParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es característico de la zona el viento Zonda, propio de las comarcas adyacentes a la cordillera.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vientoZonda” llega normalmente a Mendoza desde el Norte.
I got no relationship with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenómeno climático denominado viento Zonda tiene una explicación similar al Föhn en Europa.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenómeno climático denominado viento Zonda tiene una explicación similar al Fohn en Europa.
I hear she' s very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un año sin vientos Zonda, con una primavera cálida y benévola, que permitió una óptima floración y brotación.
How many applications are filed by e-commerce?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noviembre trajo un viento Zonda seco que desafió la etapa de floración y bajó rendimientos.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los métodos lograron identificar gran parte de los eventos de viento zonda en San Juan.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente se realizó una climatología del viento zonda la cual se abordó con los resultados obtenidos por los distintos métodos propuestos.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vientos en general son de escasa intensidad, solo alterado por el viento zonda, característico por ser fuerte, seco y caluroso.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of AnnexParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un viento zonda sirve para cobrar altura y comenzamos a recorrer, desde todos los ángulos, un valle encerrado entre dos montañas.
Just jokingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La combinación de una helada generalizada y un fuerte viento Zonda en plena etapa de brotación provocó pérdidas de un 20 a un 40%.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viento Zonda: se origina en el océano Pacífico sur, y al atravesar la cordillera, pierde su humedad, pasando como viento seco a las provincias andinas.
Come on, you blind son of a bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El invierno se caracteriza en las zonas de los valles y planicies, por días despejados, tibios y secos debido a la acción del viento Zonda.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viento zonda, una corriente de aire descendente desde la cordillera de los Andes, causó el derribo de varios postes eléctricos en la localidad de Fiambalá.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que el viento Zonda sopló durante la etapa media de la floración, el Chardonnay produjo rendimientos muy bajos de aproximadamente 1kg por planta, según el lote.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El viento zonda suena mucho más dramático que su término técnico en alemán, viento de foehn, y la explicación científica es mucho menos emocionante que la leyenda que lo envuelve.
Suffer to redeem our lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenómeno climático denominado viento Zonda tiene una explicación similar al Fohn en Europa. El anticiclón del Pacifico emite vientos húmedos que soplan hacia el Este, es decir, vientos del Oeste.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.