Vertaling 'vigueta de techo' – Woordeboek Spaans-Engels

vigueta de techo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ceiling joist

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Ya no quería mirar abajo; veía las viguetas de madera del techo sobre su cabeza.

When you see the tapes of him, you see a psychopathLiterature Literature

Las finas aletas de la cola del avión, montadas sobre delicadas viguetas de soporte, llegaban casi hasta el techo.

At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature

Armaduras para techos, viguetas y cabios principalmente de madera y metal, con predominio del metal

When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledtmClass tmClass

Armaduras para techos, viguetas y cabios principalmente de madera y metal, con predominio de la madera

It' s Central European.Sort oftmClass tmClass

Sobre el cuadro del entablamento se alinearon las viguetas del techo, y sobre la capa de cenizas las del suelo.

I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature

Pero la casa siempre seguía en pie: el abigarrado techo, el armazón, las viguetas, la escalera de madera.

With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature

•Localizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo.

She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

El fabricante polaco de materiales de construcción Uciechowski producirá viguetas de techo TERIVA, así como elementos de techo a escala industrial.

Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Largueros, correas, armadura de cubierta, dinteles, vigas, cuadros, paneles, viguetas, suelos, techos, tejados, perfiles, secciones, zócalos, barreras, pilares, columnas, cabios, enrejados, rejillas, sumideros, bajantes, mallas, rieles, barandas, postes, estanterías, abrazaderas, sujeciones de columna, tacos, soportes, torretas, todos hechos de metales comunes

In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchtmClass tmClass

(76) Los listones son unas láminas estrechas de las planchas que se utilizan principalmente para los techos, sobre todo en el sector de la construcción de viviendas, en los que se colocan junto con las viguetas de madera utilizadas tradicionalmente en el Reino Unido para la sujeción de suelos y techos; también se emplean con frecuencia en los tabiques enmarcados en madera.

Nobody fucks monkeys and people, you idiotEurLex-2 EurLex-2

5.Si el ventilador va a instalarse en una vigueta de techo la vigueta debe ser capaz de soportar el peso del ventilador en movimiento (por lo menos 18 kg.

And just for the record, I love you, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Prefabricación industrial de viguetas y losas de techo TERIVA en Polonia

Speaking Spanish) Good gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

En las siguientes fotos se ve como se colocan la tabiquería, primero encajándose entre los módulos interiores de fachada y las viguetas de techo, y luego entre ellos mismos con una pieza de unión.

Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Estos se utilizan en la construcción para unir una vigueta de piso o techo a los encabezados.

What' s wrong?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Carga de viguetas estructurales de acero en ensamblajes de techos

Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

La madera estructural es aquella que se utiliza en arquitectura para construir las estructuras de los edificios, como vigas y viguetas, y los techos de madera.

This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Localiza las viguetas del techo de la zona de instalación utilizando un Láser autonivelante BLACK+DECKER BullsEye® con detector de columnas, y marca los centros de las viguetas.

Don' t get mad at me because I careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Localiza las viguetas del techo de la zona de instalación utilizando un Láser autonivelante BLACK+DECKER BullsEye® con detector de columnas, y marca los centros de las viguetas.

I came to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Abrazaderas, aluminio, armaduras para la construcción (metálicas), armazones de puertas (metálicas), armazones metálicos, cabinas de baño metálicas, canales de tejado metálicos, canalones metálicos, celosías metálicas, chapas, conductos metálicos de instalaciones de ventilación y climatización, construcciones metálicas, tabiques metálicos, techos metálicos, tejas metálicas, umbrales metálicos, ventanas metálicas, viguetas metálicas y zócalos metálicos, marquesinas metálicas

war killed our best childrentmClass tmClass

Alguna habitación es abuhardillada con las viguetas de madera vistas sobre el techo y todas son exteriores.

I really like you, BeccaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus